САММЕР на Чешском - Чешский перевод

• summer
• sommere
• summerová
• sumnerová

Примеры использования Саммер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кинли Саммер.
Kinley Summerová.

Саммер в безопасности.
Necítím se v bezpečí.

Реджина Саммер.
Regina Sumnerová.

Доктор Саммер, вы ранены?
Doktore Sommere, jste zraněný?

Потому что это Саммер.
Protože jde o Summer.

Реджина Саммер и Мэтью Восс.
Regina Sumnerová a Matthew Voss.

Особенно доктор Саммер.
Obzvlášť doktor Sommer.

Эй, Саммер, хочешь сыграть со мной?
Hej Summere, chceš si se mnou zahrát?

Имя жертвы Мелани Саммер.
Oběť se jmenuje Melanie Summerová.

Саммер спросила меня, что известно ФБР.
Summersová se mě zeptala, co FBI ví.

Я сделала копию ключа Саммер.
Udělala jsem si kopii klíče od Summer.

Доктора Фарагут, Саммер и Джордан, верно?
Doktoři Farragut, Sommer, a Jordanová, správně?

Мы расследуем убийство Реджины Саммер.
Vyšetřujeme vraždu Reginy Sumnerové.

Это все еще не доказывает, что Саммер был похищен.
Stále to nedokazuje, že Summers byl unesen.

Вы уверены, что вы в порядке, доктор Саммер?
Určitě jste v pořádku, doktore Kyle?

Поверить не могу, что Саша выбрал Саммер, когда мог быть со мной.
Nemůžu uvěřit, že by Sasha šel po Summer, když mohl mít mě.

Ты совершил большую ошибку, доктор Саммер.
Děláte obrovskou chybu, doktore Sommere.

Тейлор, теперь когда Сет и Саммер здесь, пойди поговори со своей матерью.
Taylor… teď když tu jsou Seth a Summer, proč to tu nezabalíme a půjdeme si promluvit s tvojí matkou.

Вскоре она сменила имя на Саммер Рэй.
Při této příležitosti si změnili název na Rae Sremmurd.

Саммер лежала в номере отеля и говорила" Я не могу, я до сих пор люблю Сэта."?
Že Summer v tom hotelovém pokoji řekla:" Ne, Zachu, Já nemůžu. Pořád jsem zamilovaná do Setha"?

Суть в том, что Саммер Всегда мечтала о выпускном бале. А я мечтал пойти туда с ней.
Jde o to, že Summer vždycky snila o tom jít na ples a já, naopak, bych toužil potom jít tam s ní.

Тем временем, он принял приглашение бывшей подружки Саммер Хартли,… и если окажется, что она- моя мать, я сбегу в Канаду.
Zatím přijal pozvání do domu jeho bývalé Summer Hartleyové, ze které jestli se vyklube moje mamka, tak uteču do Kanady.

Ну, Саммер, может люди, которые создают что-то не осведомлены о твоих тонких чувствах, понимаешь?
No, Summer, možná že lidé, kteří vytvářejí věci, se nestarají o tvou jemnou citlivost, víš?

Мы должны найти Сета и Саммер чтобы посмотреть фильм. У нас ведь 500 телевизоров, только для нас.
Možná bysme měli najít Seth a Summer, podívat se na film. Máme tady asi tak 500 TVobrazovek a jenom pro nás.

Тэйлор, Саммер ужинает с Коэнами. А ты можешь поехать с нами,… если у тебя нет планов с твоей матерью.
Taylor, uh, Summer večeří u Cohenů, ale ty můžeš jet s náma do Riverside, pokud samozřejmě nemáš něco s tvojí matkou.

Зачем ждать воскресенья, чтобы быть Аретой Франклин, Бейонсе или Донной Саммер, если это можно делать каждый день здесь, в старшей школе МакКинли?
Proč čekat na neděle, abys byla Aretha Franklin a Beyonce a Donna Summer, když to můžeš dělat každý den tady na Střední škole Williama McKinleyho?

Хорошо, Саммер, перед тем как ты сядешь в самолет Ты должна дать мне один последний шанс, о' кей?
Ok, Summer. Před tím, než nasedneš do toho letadla, potřebuju, abys mi dala poslední šanci, ok?

Эй! Помнишь, когда Саммер собиралась ехать в Италию с Заком Ты не дал мне валяться в постели и убиваться?
Hey, pamatuješ, jak odjížděla Summer se Zachem do Itálie, odmítl jsi mě nechat v depresi a jenom se válet?

Рик и Саммер с Земли, за предательство женщин и за создание звука о котором мы не говорим, потому что он не существует настоящим приговариваю вас к.
Rick a Summer ze Země. Za zradu ženského pokolení a za dělání zvuků, o kterých se nehovoří, protože neexistují, tímto vás odsuzuji.

К черту тебя, Саммер, и к черту правительство. И к черту меня за то, что снизил бдительность, чего я никогда больше не допущу.
Vyser si voko, Summer, a nasrat na vládu, a[ píp] na mě, že jsem polevil ve své obraně, což už nikdy neudělám.