СИДА на Чешском - Чешский перевод

• sida
• syda
• sid
• sidův
• sidovy
• sidova
• sidovu
• syd
• sidovým
• seedy
• sidovi
• sydovy

Примеры использования Сида на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я ищу Сида.
Hledám Syda.

У Сида нет записи.
Sid nemá tu nahrávku.

Голова Сида.
Sidova hlava.

Нет Сида, нет Бриггса.
Žádný Sid, žádný Briggs.

Дом Энди, дом Сида.
Andyho dům, Sidův dům.

Это из песни Сида Барретта.
To je z písně od Syda Barretta.

Это был проект Сида.
To byl Sidův projekt.

Я не знал, что у Сида семья.
Nevěděl jsem, že měl Sid rodinu.

Зачем мне было убивать Сида?
Proč bych Syda zabíjela?

Ты видел Сида на патче, да?
Ty jsi na tom zápase Sida viděl, že jo?

Видели бы вы лицо Сида.
Měli jste vidět Sidův obličej.

Да Я читал отчет Сида по Либби Дрейк.
Četl jsem Sidovu zprávu ohledně Libby Drakeové.

Эвелин Росс, первая жена Сида.
Evelyn Rossová, Sidova první žena.

Мы пытались спасти Сида а теперь мы все умрем!
Snažíme se zachránit Sida, a ted' tu všichni umřeme!

Вы не выступали, когда убили Сида.
Nevystupovala jste, když Syda zabili.

Все боялись Сида, но никто его не знал так, как я.
Všichni se Sida báli, ale neznali ho tak, jako já.

Послушайте, зачем мне убивать Сида?
Pochopte, v žádným případě bych Syda nezabila?

Сначала спасем Сида, а потом займемся Вас понялом?
Co nejdřív zachránit Sida a pak se vrátit pro Dobroše?

Значит, некто, у кого был доступ к компании Сида, похитил деньги.
Takže někdo s přístupem do Sidovy firmy vyváděl peníze.

Поеду снова в офис Сида, может, что-нибудь найду.
Stavím se zpátky do Sidovy kanceláře, třeba na něco přijdu.

Пока нет, но я поговорил с Джином Вогелом из компании Сида.
Ještě ne, ale mluvil jsem s Genem Vogelem ze Sidovy společnosti.

Сида перевели из отделения скорой помощи в отделение интенсивной терапии, верно?
Sid byl převezen z pohotovsti na JIPku, správně?

Чувак, положи помеченные купюры в портфель Сида.
Musíme spočítat peníze. Kámo, dostaň ty označené bankovky do Sidova kufříku.

Впервые я встретил Сида одним субботним утром на уроке рисования в Кембридже.
Poznal jsem Syda v Cambridge, v sobotu dopoledne na jedné hodině umění.

Но не у каждого из фокусников есть обручальное кольцо от Сида Виккеда.
Ale ne všichni dostali zásnubní prsten od Syda Wickeda.

Мы изучили ваши финансы и нашли миллионы на незадекларированных счетах компании Сида.
Prošli jsme vám finance a našli jsme vklady v hodnotě milionů ze Sidovy společnosti.

Дорогой, в по гейским меркам ты Джуди во время ожирения Сида Лафта.
Zlato, v gay letech, jsi Judy v tlustém období Sida Lufta.

Ему сказали отдохнуть до конца недели, но ты же знаешь Сида.
Řekli mu, aby si vzal na zbytek týdne volno, ale znáš Sida. Jasně.

С моим опытом тренерства, я сделаю из него нового Сида Банча.
S mými trenérskými schopnostmi, z něj můžu udělat dalšího Sida Bunche.