Примеры использования Sida на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zavolám Sida.
Sida je mi moc líto.
Сожалею насчет Сида.A speciálně o Sida.
Особенно о Сиде.Zavolej Sida Krolla.
Нужно звонить Сиду Кроллу.Neviděl někdo Sida?
Moji lidé Sida zvládnou.
Мои люди уже разбираются с Сидом.Myslíš strýčka Sida?
Про дядю Сида?Ty jsi na tom zápase Sida viděl, že jo?
Ты видел Сида на патче, да?Chtěla si s sebou vzít Sida.
Stejně jako u Sida na pitevně.
Tyhle všechny jsou Sida?
Это все принадлежит Сиду?Zabij pro mě Sida a budeš mým hrdinou.
Саеи яхдю пюдх лемъ х ярюмеьэ йнпнкел лнеи дсьх.Nemůžeš najít ani Sida.
Даже ленивца не может найти.Nemůžete odjet, Sida to zničí.
Maske je debutové album německého rappera Sida.
Cheers- дебютный студийный альбом рэпера Оби Трайса.Snažíme se zachránit Sida, a ted' tu všichni umřeme!
Мы пытались спасти Сида а теперь мы все умрем!Hlídal jsem jeho psa Sida.
А я присматриваю за его собакой, Сидом.Vzpomeňte na Sida Liaoa, vašeho hvězdného matematika.
Вспомните о Сиде Ляо, вашем главном математике.Tady má někdo Sida rád.
Здесь кому-то Сид очень нравится.Všichni se Sida báli, ale neznali ho tak, jako já.
Все боялись Сида, но никто его не знал так, как я.Oddělení rozbaluje pro Sida červený koberec.
Полиция Гавайев Сиду прямо-таки красную дорожку расстилает.Řekli mu, aby si vzal na zbytek týdne volno, ale znáš Sida. Jasně.
Ему сказали отдохнуть до конца недели, но ты же знаешь Сида.Co nejdřív zachránit Sida a pak se vrátit pro Dobroše?
Сначала спасем Сида, а потом займемся Вас понялом?Pro vás by to nebylo nic těžkého, sledovat Sida a dokončit to.
Не трудно представить, что вы проследили за Сидом и убили его.Máme 26 hodin, abychom našli Sida Rothmana a on zradil Bugsyho Siegela, nebo se to celé obrátí proti nám.
У нас есть 26 часов чтобы поймать Сида Ротмэна и заставить его сдать нам Сигела, иначе огромные потоки дерьма выльются на наши головы.Zlato, v gay letech, jsi Judy v tlustém období Sida Lufta.
Дорогой, в по гейским меркам ты Джуди во время ожирения Сида Лафта.Máme 26 hodin na to najít Sida Rothmana a hodit ho na Bugsyho Siegela, nebo nám celá tahle věc vybouchne do tbáře.
У нас есть 26 часов чтобы поймать Сида Ротмэна и заставить его сдать нам Сигела, иначе огромные потоки дерьма выльются на наши головы.Nejlepší šance, jak zachránit Sida, je dostat se odsud ven.
Наш единственный шанс помочь Сиду- выбраться отсюда.S mými trenérskými schopnostmi, z něj můžu udělat dalšího Sida Bunche.
С моим опытом тренерства, я сделаю из него нового Сида Банча.Takže myslíte, že ten maskovaný muž sledoval Sida do studia a tam ho zabil?
И что, человек в маске последовал за Сидом до студии" ССВ" и убил его?
