СИММОНС на Чешском - Чешский перевод

• simmonsová
• simmonsovou

Примеры использования Симмонс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это для Симмонс.
To je za Simmonsovou.

Симмонс, Лео, подъем!
Simmonsi, Leo, vstávejte!

Ты слышал Симмонс.
Slyšel jste Simmonsovou.

Симмонс, я не новичок.
Simmonsi, nejsem žádný nováček.

Я оставил его с той Симмонс.
Nechal jsem ho s tou Simmonsovou.

Симмонс, мне нужна отвертка!
Simmonsi, potřebuju šroubovák!

Эта доктор Симмонс что-то задумала.
Té Dr. Simmonsové o něco jde.

Мы с Симмонс выработали систему.
Se Simmonsovou jsme vymysleli systém.

Они собираются взять Фитца или Симмонс.
Vezmou Fitze nebo Simmonsovou.

Мистер Симмонс, я доктор Хант.
Pane Simmonsi, jsem doktorka Huntová.

Вы передали его директору, предавшего Симмонс!
A předal jsi to řediteli, který podrazil Simmonsovou!

Мистер Симмонс, я веду дознание.
Pane Simmonsi, zrovna jsem uprostřed výslechu.

Дэвис сказал, что только агент Симмонс была здесь с ним.
Davis říkal, že agentka Simmonsová tu s ním byla jediná.

Фитц и Симмонс будут руководить всем сверху.
Fitz se Simmonsovou budou všechno řídit zeshora.

Я дочь миссис Симмонс. Дядя Элвуд- мой дядя!
Jsem dcera paní Simmonsové, strýc Elwood je můj strýc!

Майор Симмонс, вы вот-вот достигнете вершины своей карьеры.
Majore Simonsi, brzy dosáhnete vrcholu své kariéry.

Агент Коулсон, когда агент Симмонс явится для беседы?
Agente Coulsone, kdy mohu čekat agentku Simmonsovou s hlášením?

И собери для Симмонс то, что осталось от этих экспериментов.
A pro Simmonsovou shromážděte zbytek těch experimentů.

Симмонс, чтобы это ни было в этом дереве, оно Асгардское.
Simmonsová, ať v tom stromě bylo cokoliv, bylo to asgardské.

Нужно вытащить тебя отсюда, связаться с Коулсоном и Симмонс.
Musíme tě odtud dostat a spojit se s Coulsonem a Simmonsovou.

Со всем уважением, Симмонс, вряд ли ты справишься с моим жезлом.
Se vším respektem, Simmons, nemyslím si, že bys zvládla moji hůl.

Агент Родригез еще восстанавливается, поэтому остаешься ты, я и агент Симмонс.
Agentka Rodriguezová se stále zotavuje, takže zbýváte vy, já a agentka Simmonsová.

Мы полагаем, что агента Симмонс скомпрометировали и заменили ЛДМ.
Myslíme si, že agentka Simmonsová byla zkompromitována, nahrazena LMD.

Если Фитц и Симмонс еще живы, то только поимка Гаррета поможет нам найти их.
Jestli Fitz a Simmonsová ještě žijí, najít je můžeme jen přes Garretta.

Прошу, поприветствуем их вместе. Агент Леопольд Фитц и агент Джемма Симмонс.
Prosím, připojte se ke mně a přivítejte agenta Leopolda Fitze a agentku Jemmu Simmonsovou.

Сложно сказать, но Симмонс считает учитывая что он пирокинетик.
Těžko říct, ale Simmonsová si myslí, že vzhledem k tomu, že je pyrokinetik.

И мы с Симмонс представимся высокоуровневыми генетиками, которые хотят кое-что продать.
Takže se se Simmonsovou budeme vydávat za genetiky, kteří přišli obchodovat.

Вообще-то последний пойманный нами оперативник Гидры тоже не воспринимал агента Симмонс всерьез.
Poslední agent Hydry, kterého jsme zajali, taky agentku Simmonsovou nebral vážně.

Сначала пусть Симмонс изучит эту технику, посмотрим, как действует Элай.
Simmonsová se musí podívat na tu technologii. Ať víme, jak Eli funguje.

Доктор Симмонс проверяла связи на уровне памяти между нашим сыном и Полом Эдгаром Дейри.
Dr. Simmonsová testovala propojení paměti mezi tvým synem a Paulem Edgarem Dairy.