СКАЗАЛ ФИНЕАС на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Сказал финеас на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Там он есть, я верю!", Сказал Финеас.
Tady je, věřím," řekl Phineas.
Почему не" сказал Финеас;" служит ему Право.
Proč ne" řekl Phineas," podává mu pravdu.
Они уезжают с ним, я верю", сказал Финеас.
Jsou opouštět jej, věřím," řekl Phineas.
Да, это Майкл", сказал Финеас, и, возвысив голос," здороваться, там.
Ano, to je Michael" řekl Phineas a zvýšeným hlasem," Halloa, tam.
Нет, я считаю" tan' t друг", сказал Финеас.
No, hádám," tan't přítel," řekl Phineas.
А, ну, друг", сказал Финеас", но thee will нужен драйвер, для всего этого.
Ah, dobře, příteli," řekl Phineas," ale thee will potřebujete ovladač, pro to všechno.
Thee would лучше держать вне поля зрения, с твоих речей", сказал Финеас," они означают негодяев.
Thee would lepší držet z dohledu, s tvým řečnění," řekl Phineas," Jsou to znamená scampy.
Да," сказал Финеас," убийство уродливые операции, так, как им будет это исправить,- мужчина или зверь.
Ano," řekl Phineas," zabíjení je ošklivá operace, jakkoli oni si to opravit,- muž nebo zvíře.
Тихо, не тебе оснастки и рычание, друг", сказал Финеас, как Том вздрогнул и оттолкнула его руку.
Tiše, tiše, ne tebe snap a vrčení, příteli," řekl Phineas, jak sebou trhl a Tom strčil ruku.
Вы выходите, момент", сказал Финеас тем внутри", и пусть мне исправить задней универсал, там, для женщин- людей и мальчик.
Vypadni, moment," řekl Phineas těm uvnitř", a dovolte mi opravit zadní vozu, je pro ženy, lidé a chlapce.
Ну если бы я не тебе бы подтолкнули нас вниз, видит тебя", сказал Финеас, как он наклонился, чтобы применить свою повязку.
No, kdybych ti by nás tlačil dolů, tě uvidí," řekl Phineas, když sklonil se aplikovat jeho obvaz.
Сказал Финеас, догнать Гарри," Вы, каждый из вас, следить за женщинами, а также перспективе, сейчас, если вы когда-либо делал бежать!
Řekl Phineas, dohání Harry:" Ty, každý z vás, dbá na ženy a run, teď, pokud jste někdy běžely!
Я думаю, что моя плоть будет довольно сносный сильные,в таком случае", сказал Финеас, протягивая пара рук, как паруса ветряная мельница.
Myslím, že mé tělo bude dost silná přípustné,v tomto případě," řekl Phineas, natáhl pár zbraní, jako plachty na větrný mlýn.
Друг", сказал Финеас, внезапно подойдя к передней, и встреча его с нажатием от его длинные руки", тебе не нужен здесь.
Příteli," řekl Phineas a najednou posílit na přední straně, a setkání s ním se tlak z jeho dlouhé ruce," není ti chtěl tady.
Таким образом, есть хорошие мужество, друг Джордж, это не первый уродливые скоблить,что я в с твоего народа", сказал Финеас, как он закрыл дверь.
Takže dobrou odvahu, kamarád George, to není poprvé, ošklivý škrábanec,že jsem byl ve tvých lidí," řekl Phineas, když zavřel dveře.
Ну, вот и все мы," сказал Финеас, заглядывая за каменной груди работа смотреть Нападавшие, которые шли бурно под скалами.
No, tady jsme všichni," řekl Phineas, nahlížet přes prsa kámen, práce se dívat útočníci, kteří přišli bouřlivě se pod kameny.
Тебе это очень кстати, чтобы сделать борьбу, Джордж," сказал Финеас, жевательная некоторых checkerberry листья, как он говорил," но я, возможно, весело смотреть, я полагаю.
Ty jsi úplně Vítejte do boje, George," řekl Phineas, žvýkání některé břek, listí, když mluvil," ale může mít radost z pohledu na, řekl bych.
То, что я," сказал Финеас", и это показывает использование человеком всегда спит с один ухо открытым, в определенных местах, как я говорил всегда.
To jsem," řekl Phineas," a ukazuje použití člověka vždycky spí s jedním uši otevřené, v některých místech, jak jsem vždycky říkal.
И поэтому я," сказал Финеас," но если мы склонны слишком много- почему, пусть они выходят, вот и все." Это довольно простой тебя не родился.
A tak jsem to," řekl Phineas," ale když jsme v pokušení příliš mnoho- proč, ať pozor, To je všechno." Je to docela obyčejný ti se nenarodila.
Да, да," сказал Финеас, кивая головой, чтобы Симеон," ты видишь, Симеон, как это будет. работы" Я вижу", сказал Симеону, вздыхая:" Я молюсь он приходят не к этому.
Ay," řekl Phineas a kývl hlavou k Simeon," vidíš, Simeon, jak bude. dílo" Chápu," řekl Simeon, s povzdechem," Modlím se, že Nepřišel na to.
Давай вперед", сказал Финеас, как они добрались до скалы, и увидел в смешанной звезд и на рассвете, следы грубой но явно отмеченных пешеходной дорожки ведущей среди них;
Pojď do toho," řekl Phineas, když se dostali na skály, a viděl v smísil hvězd a svítání, stopy hrubý, ale jasně označeny slintavce cestu vedoucí mezi nimi;
Привлечение", сказал Финеас, с любопытными и острым выражением лица:" Когда тебе делает вовлечь меня, пожалуйста, дайте мне знать"." Финеас является мудрым и умелым человеком", сказал..
Zapojit," řekl Phineas, se zvláštním a nadšený výraz tváře," Když se ti to zahrnovat mě, prosím, dejte mi vědět." Phineas je moudrý a šikovný člověk," řekl..
В одно ухо открытым, Финеас?" Сказал Симеону, спокойно.
S jedním uchem otevřené, Phineas," řekl Simeon, tiše.
Финеас довольно проницательный," сказал Симеон.
Phineas je dost chytrý," řekl Simeon.
Что вы думаете о нем?", Сказал Джордж, кто сидел Финеас впереди.
Co si myslíte o něm?" Řekl George, Phineas, který seděl vpředu.
Наш друг Финеас имеет обнаружил кое-что важное значение для интересов тебя и твой партии, Джордж," сказал Симеону," это было хорошо для тебя слышать.
Náš přítel Phineas jest objevili něco důležitého, aby zájmy tobě a tvé strany, George," řekl Simeon," to bylo dobře pro tebe slyšet.
Когда ты прочтешь это, отец, ты скажешь:" Опять Финеас хнычет и жалуется".
Až tohle budeš číst, otče, řekneš, Phineas opět kňučí a stěžuje si.
Результатов: 27, Время: 0.0448

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский