СОВЕРШЕННО НЕПРИЕМЛЕМО на Чешском - Чешский перевод

• naprosto nepřijatelné
• absolutně nepřijatelné
• absolutně nevhodné
• naprosto nepřípustné

Примеры использования Совершенно неприемлемо на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Совершенно неприемлемо.
Bylo to nepřijatelné.

Это уже совершенно неприемлемо.
Tohle bylo úplně nepatřičné.

Совершенно неприемлемо.
Naprosto nepřijatelné.

Я считаю, что это совершенно неприемлемо.
Myslím, že to není vhodné.

Совершенно неприемлемо.
Absolutně nepřijatelné.

Твое поведение совершенно неприемлемо!
Tvé chování je zcela nevhodné.

Это совершенно неприемлемо.
To snad není možný.

Так это было бы совершенно неприемлемо.
Protože to by bylo úplně nevhodné.

Это совершенно неприемлемо.
To je neomluvitelné.

Ваше поведение совершенно неприемлемо.
Vaše chování je naprosto nepřijatelné.

Это совершенно неприемлемо.
Tohle je zcela nevhodné.

Так это было бы совершенно неприемлемо.
Protože to by bylo absolutně nevhodné.

Это совершенно неприемлемо.
To je absolutně nevhodné.

Простите, мистер Джейн. Это совершенно неприемлемо.
Je mi líto, Jane, tohle je naprosto nepřijatelné.

Это совершенно неприемлемо.
To bylo absolutně nevhodné.

Это опасно и крайне вредно, и совершенно неприемлемо.
Je to nebezpečné, znepokojivé a naprosto nepřijatelné.

Да, совершенно неприемлемо.
Ano, naprosto nepřijatelné.

Прыгать туда-сюда без предупреждения- совершенно неприемлемо.
Skákat sem a tam, bez varování, je naprosto nepřijatelné.

Это совершенно неприемлемо.
To je naprosto nepřijatelné.

Ты прав. Он переступил грань дозволенного и поведение его совершенно неприемлемо.
Máte pravdu--jeho chování je absolutně nepřijatelné.

Это совершенно неприемлемо.
Tohle je úplně nepřijatelné.

Для незамужней женщины совершенно неприемлемо принимать мужчину наедине.
Pro nezadanou ženu je naprosto nevhodné bavit muže v soukromí.

Это совершенно неприемлемо.
To je absolutně nepřijatelné.

Не знаю, что вы задумали, мистер Фринк, но это совершенно неприемлемо.
Nevím, co myslíte, že děláte, pane Frinku, ale tohle je nepřijatelné.

Это совершенно неприемлемо!
Tohle je naprosto nepřijatelné!

Так называемое" сострадательное освобождение" вместо заботы совершенно неприемлемо.
Takzvané" propuštění ze soucitu" místo péče je naproto nepřípustné.

Это совершенно неприемлемо!
Tohleto je naprosto nepřijatelné!

Совершенно неприемлемо, Арчик.
Naprosto nepřípustné, Archiekine.

Извините, но это совершенно неприемлемо. Я и так нахожусь под достаточным напряжением.
Je mi líto, ale to je naprosto nepřijatelné.

Это совершенно неприемлемо, капитан.
To je velice nevhodné kapitáne.