СПОЙЛЕР на Чешском - Чешский перевод

• spoiler
• spojler
• spoilery

Примеры использования Спойлер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спойлер.
Pozor spoiler.

Что такое" Спойлер"?
Co je Spoiler?

Спойлер для Закари.
Zachary, spoiler.

О, точно. Спойлер.
No jasně, pozor na spoilery!

Спойлер, Дженна.
Pozor, spoiler, Jenno.

Вот так спойлер для тебя!
To byl spoiler pro tebe!

Спойлер! Это буду я.
Spoiler… budu to já.

Это был огромный спойлер.
Ale to byl obří spoiler.

Спойлер- Такаки врет.
Spoiler… Takaki lže.

Прости, это был спойлер.
Promiň. Vyzradil jsem pointu.

Спойлер… не виновной.
Bacha spoiler… nevinnou.

Спасибо за спойлер, трепло!
Díky za prozrazení velká hubo!

Я выдам вам спойлер.
Jako ve filmu Kazisvěti The Spoilers.

И небольшой спойлер на багажнике.
A malinkatý spojler na kufru.

Фунтов за этот задний спойлер.
Liber za tenhle zadní spoiler.

Осторожно, спойлер: это был Джейк.
Pozor spoilery, byl to Jake.

Ты говорил что купил спойлер?
Neříkal jsi, že jsi koupil spojler?

Спойлер- Дженна написала бОльшую часть.
Bacha, většinu napsala Jenna.

Мне не нужен спойлер в фильме про мою жизнь.
Nechci spoiler z filmu mého života.

Спойлер: я мастерю для тебя кошелек.
Pozor, spoiler: Vyrábím ti peněženku.

На которые… спойлер… они не платят налогов!
Na které, pozor, spoiler, neplatí daně!

Спойлер: там мой пенис и два его друга.
Pozor spoiler! Je to můj penis a dva jeho kamarádi.

Но в нем есть спойлер" Истории игрушек- 3".
Ale vždyť v něm byl sneak peek z Toy Story 3.

Разве путешествия с тобой- не один огромный спойлер?
Není cestování s tebou jeden velký spoiler?

Было грустно, но это спойлер, если кто не видел.
Bylo to smutné, ale to jsou spoilery, pokud jste to neviděli.

Еще, как вы могли заметить, я установил себе спойлер.
A jak jste si možná všimli, přidělal jsem i spoiler.

Спойлер: он сел на А маршрут и пробыл там всю ночь.
Pozor, spoiler: nastupuje na linku A a zůstává tam celou noc.

Теперь, я расскажу тебе спойлер о нашем браке он не великолепный сейчас.
Teď ti prozradím spoiler o našem manželství: právě teď není v pohodě.

Однако, хотя спойлер Хаммонда был ничтожеством, он подкинул мне идею.
Nicméně, i když Hammondův spoiler byla slepá ulička, vnuklo mi to myšlenku.

Этот огромный задний спойлер дает нам столько прижимной силы сколько нам нужно.
To masivní zadní křídlo nám zaručuje tu pravou přítlačnou sílu.