Примеры использования Спойте на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ну, тогда спойте.
Спойте со мной.
Девочки, спойте что-нибудь.
Holky, zazpívejte něco.Спойте что-нибудь!
Zazpívejte něco!Уважаемый Варлам, спойте.
Pane Varlame, zazpívejte.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с глаголами
Спойте еще.
Zazpívejte něco jiného.Синьора, спойте для нас.
Signora, zpívejte pro nás.Спойте мне это хором!
Ať zazpívá sbor!Кристин, спойте что-нибудь!
Christine, zazpívejte něco!Ну, спойте для меня.
Tak, zazpívejte mi.Если он заплачет, спойте ему колыбельную.
Kdyby brečel, tak mu zazpívejte ukolébavku.Спойте как дуэт.
Zazpívejte to jako duet.Неважно, спойте нам что-нибудь.
Nevadí, něco nám zazpíváte.Спойте уже что-нибудь!
Zazpívejte už něco!Кто-нибудь, спойте уже эту чертову песню!
Někdo už sakra zazpívejte tu koledu!Спойте что-нибудь еще.
Ještě něco zazpívejte.Дэвис, спойте:" Ту- ра- лу- ра- лу- ра". Что?
Davisi, zazpíval byste tu ukolébavku?Спойте, пожалуйста, что-нибудь.
Zazpívejte prosím něco.Тогда спойте завтра на репетиции хора, проверите себя.
Tak, zazpívejte to zítra na zkoušce. Uvidíte, jak se budete cítit.Спойте, примадонна, еще.
Zazpívejte, prima donna, ještě jednou.Потом спойте им что-нибудь из Клиффа Ричарда, они заснут минут через 10.
Zazpívejte jim něco od Cliff Richarda, pak by měli odpadnout do deseti minut.Спойте песню, расскажите шутку.
Zazpívejte píseň, řekněte vtip.Спойте ему опять, чтобы выманить.
Zazpívejte tomu a zkuste to znovu.Спойте какую-нибудь вашу песню.
Спойте какую-нибудь из прежних песен.
Zazpívejte nějakou z těch písniček.Спойте" Звезда прекрасная, великолепная".
Zazpívejte: Hvězdo překrásná, velkolepá.Спойте со мной, и я дам вам больше времени.
Zpívejte se mnou a já vám dám víc času.Спойте ту песню, над которой работали.
Zazpívejte tu píseň, na které jste pracovali.Спойте песню, которую вы сегодня напевали.
Zazpívejte tu písničku, kterou jste si broukala.Спойте им колыбельную или используйте это.
Tak jim zazpívejte ukoblébavku, nebo si kupte tohle.
