СТАТУЯ СВОБОДЫ на Чешском - Чешский перевод

• socha svobody
• sochu svobody

Примеры использования Статуя свободы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Статуя Свободы.
Sochu Svobody.

Это статуя свободы.
Socha Svobody.

Статуя Свободы.
Socha svobody.

Да, это статуя Свободы.
Jo, to je Socha svobody.

Статуя Свободы была очень давно, Чарльз.
Socha Svobody byla už hodně dávno, Charlesi.

В гавани Статуя Свободы!
V přístavu Socha svobody!

Статуя Свободы, но она еще не была построена.
Plamen osvícení sochy svobody, ale to nebyl.

Мам, это же Статуя Свободы.
Mami, jde o Sochu Svobody.

Статуя Свободы в Нью-Йорке Нью-Йорке отель в Лас-Вегасе.
Socha Svobody v New York New York hotelu v Las Vegas.

Название: Статуя Свободы в Париже.
Jméno: Socha svobody v Paříži.

Вам нужна не статуя Свободы.
Vy ve skutečnosti nehledáte Sochu svobody, že ne? Ne, madam, nehledám.

Вы, случайно, не знаете, на какой улице находится Статуя Свободы?
Nemožete nám říct, na kterej ulici je Socha Svobody?

Название: Статуя Свободы в Нью-Йорке Нью-Йорке отель в Лас-Вегасе.
Jméno: Socha Svobody v New York New York hotelu v Las Vegas.

Когда это началось, я думал, что Статуя Свободы поменяется.
Když se to stalo, pomyslel jsem si, že socha Svobody by se měla změnit.

Статуя Свободы- одна из самых знаменитых скульптур в США.
Nejpopulárnější atrakcí je Socha svobody, jedna z ikon Spojených států.

И сидящая на стуле напротив Статуя Свободы, дрочащая ему.
Stál by v pozoru a vedle něj na židli by seděla Socha Svobody a honila mu péro.

Центральный парк, статуя Свободы, навестить место, где Маппеты захватили Манхэттен.
Central Park, Socha Svobody, podívat se kde Muppeti dobyli Manhattan.

Бухта Гуантанамо стала более могущественным глобальным символом, чем Статуя Свободы.
Záliv Guantánamo se stal mnohem významnější globální ikonou než Socha svobody.

Кони Айленд, Статуя Свободы, Эмпайр- стейт- билдинг, пара бродвейских шоу.
Coney Island, Socha Svobody, Empire State Building, pár představení na Broadwayi.

В Нью-Йорк на борту французского парохода« Isere» прибыл дар французского народа Соединенным Штатам Америки- статуя Свободы.
Slavnostně odhalena Socha Svobody(" Statue of Liberty Enlightening The World") na ostrově Liberty Island v New Yorku, dar Francie Spojeným státům.

Она, как статуя свободы, если бы та подалась в стриптизерши и вылетела из колледжа.
Je to jako Socha svobody, co dělá striptérku a vyhodili jí z vysoký školy.

Мы хотим получше ее узнать. Она никогда не была в Нью-Йорке, хочет увидеть туристические места. Статуя Свободы, Эмпайр- стейт- билдинг.
Protože jí chceme lépe poznat a… nikdy nebyla v New Yorku, tak chce vidět všechny turistické zajímavosti… jako třeba, Sochu svobody, Empire State Building.

Говорят, что Статуя Свободы это очень избито, но я хожу смотреть на нее каждые выходные.
Lidé sice říkají, že Socha Svobody je klišé, ale já k ní jezdím každý víkend.

Скажем так, Статуя Свободы с ее помощью моется… что бывает редко, она же француженка.
Řekněme, že Socha Svobody ho používá jako sprchu… což se neděje moc často, páč je to francouzska.

Что если у Статуи свободы появится друг?
Co kdyby měla Socha svobody kamarádku?

А потом показывают Статую Свободы на берегу.
A pak vidíš sochu svobody na pláži.

Высота статуи Свободы- 46 метров.
Socha Svobody je vysoká 46 metrů.

Дело о попытке взорвать Статую Свободы, ты должен отдать его.
Musíš předat případ pokusu o vyhození sochy Svobody do vzduchu.

Когда увидишь Статую Свободы, ты знаешь, что говорить, верно?
A pokud najdete sochu Svobody, tak víte co říct, že?

Состоялось официальное открытие статуи Свободы в Нью-Йорке.
Roku 1886 je v New Yorku odhalena Socha Svobody.