СТАТУЯ на Чешском - Чешский перевод

• socha
• soška
• sochu
• sochy
• soše

Примеры использования Статуя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И статуя.
A dostanu sochu.

Статуя Свободы.
Sochu Svobody.

В 3D статуя там.
Ta 3D soška tady.

Но это же просто статуя.
Jsou to jen sochy.

Есть маленькая статуя в Париже.
V Paříži je jedna soška.

Я как греческая статуя.
Něco jako ty řecké sochy.

Осторожней, статуя хрупкая.
Pozor, ty sochy jsou křehké.

Пирейский лев- статуя.
Pražský orloj- dřevěné sochy.

Это статуя одной из медсестер?
To je figurína jedné ze sester?

Из меня бы вышла отличная статуя.
Jako soše by mi to seklo.

У нас стоит большая статуя в его честь.
Máme tam tu velkou sochu.

Статуя располагается на постаменте.
Sochy zde umístil do stojící polohy.

Вон там наша статуя Анджелы Лэнсбери.
Tamhle máme sochu Angely Lansburyové.

Статуя… лежащего принца…- творение Прадье.
Sochu ležícího prince vytvořil Pradier.

Нам нужна статуя Афродиты для храма".
Potřebujeme sochu Afrodity pro náš chrám.

Но, мисс Джонсон, эта статуя кровоточит.
Ale, slečno Johnsonová, té soše teče krev.

Именно эта статуя не сохранилась до наших дней.
Tyto sochy se do dnešní doby nedochovaly.

На фото мой дедушка, а это- статуя Ганеша.
Na tý fotce je děda a to je soška Ganeshe.

Статуя Свободы, но она еще не была построена.
Plamen osvícení sochy svobody, ale to nebyl.

Изначально статуя была покрыта яркой краской.
Původně byly sochy vybaveny také korálovýma očima.

Нельсон, ты же знаешь как сильно мне нравится эта статуя, правда?
Nelsone, víš jak moc tuhle sochu miluju, viď?

У вас есть статуя основателя На которую я могу одеть смешную шляпу?
Máte sochu zakladatele, na kterou můžu dát vtipný klobouk?

Глубоко в царском хранилище есть статуя, Палладиум.
Hluboko v královském trezoru je soška nazývaná Pallas Athéna.

Я знаю, что ты хочешь быть незабвенным, но для этого не нужна статуя!
Rozumím tvé touze být vzpomínán. Ale na to nepotřebuješ sochu.

У меня там спертая статуя с торчащим хреном, ждет, когда ее переплавят.
Mám tam štípnutou sochu s vytrčeným pinďourem, co čeká, až ji roztavím.

Статуя римского императора будет воздвигнута в храме моего отца, и он будет осквернен.
Umístí sochu římského císaře do chrámu mého otce a tím jej znesvětí.

Павсаний упоминает, что статуя Аррахиона стояла на площади Фигалии.
Starověký autor Pausanias uvádí, že sochu Arrhachióna viděl v jeho rodné Figaleii.

Бронзовая статуя иттан- момэна установлена в японском городе Сакаиминато.
Replika této Szymanowského sochy se nachází také v japonském městě Hamamacu.

Четверти часа избивают деревянная статуя называется Богдан рука колокола.
Čtvrtě hodiny jsou poraženi dřevěnou sochou s názvem Bogdan, který má ruční zvonek.

Что отличается эта статуя от других, выставленных в следующей галереи Классического периода?
Co odlišuje tuto sochu od ostatních v další galerii, klasického období?