ТАЙМС на Чешском - Чешский перевод

• times

Примеры использования Таймс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В Таймс.
V Timesech.

Видел" Таймс"?
Viděl jsi Timesy?

Таймс" так говорит.
V Timesech to tvrdí.

Нью-Йорк Таймс?
The New York časy?

Таймс" тоже писали об этом.
V The Times to zveřejnili taky.

Ты читал" Таймс"?
Viděli jste Timesy?

Нет, я не интересуюсь ЛА Таймс.
Ne, nezajímají mě L.A. TIMES.

Номер" Таймс" еще даже не вышел.
The Times ještě nic nevydalo.

Я пишу для Таймс.
Píšu pro The Times.

Как блять Таймс это получило?
Jak se to sakra dostalo do Times?

Позвоните в" Таймс".
Zavolejte do Timesu.

Вы прочитали" Таймс" этим утром?
Četla jste ráno dnešní" The Times"?

Это моя подруга из" Таймс".
To je moje známá z Timesu.

Стоит только" Таймс" опубликовать то, что ты им прислал.
Jakmile Timesy vydají, cos jim dal.

В недавней статье" Сан Таймс".
Citujeme z článku" Sun Timesu,".

Таймс поместил Девочек Светлячков в раздел светской хроники.
Timesy dali světlušku do módní sekce.

Борис Иванович, журналист" Таймс.
Boris Ivanovich, novinář z Timesů.

Это кондитерская с экземпляром Таймс, не так ли?
Je to roztomilý obchůdek s kopiemi Timesů, že ano?

В Таймс была об этом огромная сатирическая статья.
Byl o tom zničující satirický článek v Timesech.

Может, тому парню из" Таймс", что писал про Винчи.
Možná k tomu chlapovi z Timesů, co psal o Vinci.

Таймс" и" Ассошиэйтед Пресс" узнали о шестерых беглецах.
Timesy a AP zjistili, že šest lidí uniklo.

Я скоро всех шлюх с Таймс- сквер за пояс заткну!
Vedle mě budou všecky děvky na Times Square úplný neviňátka!

У меня есть та статья, которую несколько лет назад напечатал Таймс.
Mám váš profil, který o vás před lety napsali v Times.

И если я не добьюсь этого" Таймс", мы пропустим премию Тони.
A když to nedostanu od The Times, získáme ceny Tony.

Наши друзья в" Таймс" и" Дейли Мейл" доведут дело до конца.
Naši přátelé na The Times a Daily Mail se postará o zbytek.

Так написали в книжном обозрении" Таймс" первого октября 1956 года 1956?
Tak to stojí v The Times Book Review, 1. října 1956?

Это важнее его." Таймс" напечатали это о… о Северной Корее.
Na titulní stránku." The Times" vytiskli o… o Severní Koreji.

Таймс" нигде не было, но я купила целую стопку" Наблюдателя".
Timesy nikde neměli, ale mám pro tebe spoustu výtisků Observeru.

Ребята из пиара выбили в" Таймс" интервью, а это сейчас некстати.
Lidi z propagace chtějí článek do Timesů, což je opravdu špatný nápad.

Я хочу читать Таймс. Смотреть как Оксфорд и Кембридж соревнуются в гребле.
Chci si číst Timesy a vidět veslařský závod mezi Oxfordem a Cambridgí.