ТАР на Чешском - Чешский перевод

• tar
• taru
• tarr

Примеры использования Тар на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я Ниа Тар.
Jsem pan Nyi Tar.

Это дорога в Тар!
To je cesta do Taru!

Касается Тары и детей.
Jde o Taru a kluky.

Отсюда мы едем в Тар.
My jedeme do Taru.

Тар существует и поныне.
Tar stále existoval.

Это дорога в Тар?
Je tohle cesta do Taru?

Почему бы Таре не попробовать?
Proč to nenecháš Taru zkusit?

Как там поживает Рикки Тар?
Jak se má Ricki Tarr?

Этот человек аль тар, кто он?
Ten muž… Al Tha'r, kdo to je?

Почему не сказали, что у вас есть Тар?
Proč jsi mi neřekl, že máš Tarra?

А ее тело нашли у Бреа Тар Питс?
Našli její tělo v La Brea Tar Pits?

У нас есть Тара в комнате, слушай.
Máme tady Taru, která bude poslouchat.

В английском написании" Рэйт"- это" Э Тар" наоборот.
Rathe" je" Eh Tar"' pozpátku.

Он сказал, Тар позвонил ему из автомата.
Říkal, že mu volal Tarr z telefonní budky.

Тар- город в Хорватии, на полуострове Истрия.
Buzet je město v Chorvatsku na poloostrově Istrie.

Даже если Тар не существует, Мы должны придумать его.
Jestli Tar neexistuje, můžeme si ho vymyslet.

А потом можешь взять деньги, Тару, ребят и уехать из Чарминга.
Potom si vzít peníze, Taru, kluky a vypadnout z Charmingu.

Когда увидишь Тару, скажи ей, что я" немного расстроен".
Až uvidíš Taru, řekni jí, že se cítím" špetku zmožen.

Предсмертные слова Ваксфлаттера" Э Тар" и трубка, найденная на месте его убийства.
Poslední slova Waxflattera," Eh Tar", a upuštěnou foukačku.

Когда в Тар ты войдешь Ты оденешь на голову золотую корону.
Až přijedeš do Taru… budeš na hlavě nosit zlatou korunu.

Когда мы будем в Таре, пой мне ее там все время.
Jakmile budeme jednou v Taru, budeš mi to zpívat pořád.

Об одном человеке и парализованной женщине… на маленькой тележке, и их путешествии в Тар.
O jednom muži a ochrnuté dívce… na vozíku a jejich cestě do Taru.

А если я скажу, что Тар недавно был в Париже, это тебя удивит?
Kdybych ti řekl, že Tarr nedávno přijel do Paříže, byl bys překvapen?

Если когда-нибудь тебе станет нестерпимо одиноко… Отправляйся искать волшебный город Тар.
Jestli se budeš někdy cítit… hodně osamocen, vyhledej magické město Tar.

Давным-давно… В стародавние времена… Был на свете таинственный город, Тар.
Bylo nebylo… za dávných časů… existovalo mystické město, Tar.

Хок" означает" улучшенный", а" тар", это как мне кажется, какой-то жаргон.
Hok", které znamená vyspělý, a" tar", což, jak věřím, je druh slangu.

От Великих Дымчатых гор до залива Памлико, уверен, справедливое внимание будет уделено всякому, кто ступил в суд Тар Хила.
Od velkých Smokey Mountains až k Pamlico Sound, Vím, že spravedlivý rozsudek bude nabídnut všem těm, kteří vkročí do soudu v Tar Heel.

Когда Вы попадете в город Тар, Вы узнаете Любовь… и будете скакать на лошади с соколом на плече.
Až budeš ve městě Tar, poznáš lásku… a budeš jezdit na koni se sokolem na rameni.

Нам только что стало известно, что пакистанский самолет С- 130 попал в зону турбулентности и пытался приземлиться на воздушной базе Паша в пустыне Тар, недалеко от индийской границы.
Právě jsme se dozvěděli, že pákistánský letoun se zřítil, když se pokoušel přistát na základně Pasha v Tharské poušti, v blízkosti hranice s Indií.

И более всего, если только предыдущий, чтобы положить свою руку в тар- банк, вы Были хозяйничают как страна учитель, делая высокие мальчики стоят в восторге от вас.
A víc než všechny, i když jen předchozí k uvedení ruce do tar-banku, budete byly naplno zatížený jako země učitel, takže nejvyšší chlapce stojí v úctě k vám.