ТВОЯ СЕКРЕТАРША на Чешском - Чешский перевод

• tvoje sekretářka
• vaše sekretářka

Примеры использования Твоя секретарша на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Твоя секретарша?
Vaše sekretářka?

Это твоя секретарша?
Je to tvá sekretářka?

Твоя секретарша?
Ty máš sekretářku?

Я не твоя секретарша.
Nejsem tvoje sekretářka.

Твоя секретарша дура.
Tvoje sekretářka je idiot.

Она же твоя секретарша.
Je to tvoje sekretářka.

Твоя секретарша- идиотка.
Tvá sekretářka je blbka.

Это была твоя секретарша на линии?
To byla tvoje sekretářka?

Твоя секретарша сказала, что ты дома.
Tvoje sekretářka říkala, že budeš doma.

Ну хватит. Я твоя секретарша?
Přece nejsem tvoje sekretářka,?

Но твоя секретарша не хочет меня пускать.
Tvá sekretářka mě nechce pustit dovnitř.

Как думаешь, твоя секретарша в порядке?
Myslíš, že je tvoje sekretářka v pořádku?

В прошлый раз ты сказал мне, что Соню выбрала твоя секретарша.
Minule jsi mi říkal, že to tvoje sekretářka vybrala Soňu.

Тогда я начну, как твоя секретарша, временно.
Tak začnu jako tvoje sekretářka, bude to dočasné řešení.

Твоя секретарша сказала, что последние несколько дней ты сюда часто приходишь.
Tvoje sekretářka říkala, že sem nahoru chodíš hodně v posledních několika dnech.

Пришлось как-то себя развлекать, пока твоя секретарша воевала со своим парнем.
Musel jsem se něčím pobavit, zatímco se vaše recepční hádala se svým přítelem.

Это твоя секретарша незаконно добыват улики, а значит, никакого соглашения не будет.
To je vaše sekretářka, jak nezákonně získává dùkazy. Což znamená, že dohoda padá.

Женщина, впустившая ее, клянется, что твоя секретарша выдала себя за работницу Нац. управления транспортной безопасностью.
Žena, která tam vaší sekretářku pustila tvrdí, že jí řekla, že je z Národní rady pro bezbečnost dopravy.

Твоя секретарша показала нам видео, где Лео ругался с тобой у твоего офиса.
Vaše sekretářka nám ukázala video, kde vás Leo konfrontoval venku před vaší kanceláří.

Я не знаю, что вы здесь добавляете в кулеры для вод но твоя секретарша начала плакать кровью и попробовала разрезать меня на несколько частей.
Nevím, co tady dáváte do chladičů vody ale tvoje sekretářka právě začala brečet krev a snažila se dostat i trochu ze mě.

Я была твоей секретаршей, помнишь?
Byla jsem tvoje sekretářka, vzpomínáš?

И ты хочешь сказать, что день рождения твоей секретарши именно сегодня?
Takže ty mi říkáš, že jen náhodou měla tvoje sekretářka dneska narozeniny?

Звонил твоей секретарше, чтобы назначить встречу, но ты был очень занят.
Volal jsem vaší sekretářce ohledně schůzky, ale říkala, že jste zaneprázdněn.

Сын твоей секретарши под руководством его воображаемого друга.
Syn tvé sekretářky, kterého instruoval imaginární kamarád.

Я была твоей секретаршей!
Dělala jsem ti sekretářku!

Сказал твоей секретарше, что я брат Джорджа Клуни.
Řekl jsem sekretářce, že jsem bratr George Clooneyho.

Инкубационный период твоей секретарши начался прямо сейчас.
Marshale, čas tvé sekretářky začíná právě teď.

Что, надо было позвонить твоей секретарше?
Co, to jsem měla volat tvé sekretářce?

Я просто немного поболтал с твоей секретаршей.
Před chvíli jsem se venku bavil s tvou sekretářkou.

Итак, папа, я позвонила твоей секретарше.
Takže tati, volala jsem tvojí sekretářce.