ТЕМНОКОЖИЙ на Чешском - Чешский перевод

• černý
• tmavé pleti
• černoch

Примеры использования Темнокожий на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Нет. он темнокожий.
Ne. Je černý.

Эй, я темнокожий, Джонн.
Hej, jsem černoch, Johne.

Темнокожий офицер- это он?
Černý důstojník… je to on?

Там был темнокожий человек с тобой.
Byl s tebou černý člověk.

И мы оба знаем, что я не темнокожий.
A velmi dobře víme, že nejsem černý!

Рост 175 см, темнокожий, 28 лет.
Asi 177 vysoký, černý, 28 let.

Темнокожий мужчина, защищающий джихад.
Muž tmavé pleti, který vyznává džihád.

Он выходец из южной Азии- очень темнокожий.
Je z jižní Asie- má velice tmavou pleť.

Он темнокожий мужчина, посетивший Милуоки.
Byl to muž tmavé pleti navštěvující Milwaukee.

Так сложно поверить, что мой отец темнокожий?
To je tak těžký uvěřit, že je můj táta černoch?

Темнокожий, худой парень со шрамом через все лицо.
Tmavé pleti, hubeňour, s jizvou přes celý obličej.

Чарли, он не смотрит на тебя, потому что ты темнокожий.
Charlie, nepodívá se na tebe, protože jsi hnědý.

Не важно, темнокожий ты, белый или желтый Не важно, где ты рожден.
Jestli jsi černý, bílý nebo béžový, hispánec nebo orientální.

И он опять упомянул, что… он был невероятно спокойный и темнокожий.
A zmínil se, že byl divně klidný a černý.

Ясно дело не был, Он был из Иудеи, такой- же темнокожий как и мы.".
Zatraceně nebyl. Byl z Judei, a byl stejně tmavý jako my.".

Темнокожий ты, белый или желтый Ливанец ли ты, или с Востока.
Jsi černý, bílý, béžový, nebo hispánec, jsi Libanonec nebo orientální.

Он был высокого или небольшого роста, толстый, темнокожий, светлокожий?
Byl vysoký, malý, tlustý, černý, bílý?

Темнокожий Закария, который родом из Индии, принявший американское гражданство, и у которого степень доктора наук Гарвардского Университета, был вынужден дважды подтвердить свою лояльность Америке.
Snědý Zakaria, naturalizovaný Američan původem z Indie a držitel doktorátu z Harvardu, se cítil povinen svou věrnost Americe dvakrát stvrdit.

И все это время темнокожие сотрудники получают меньшую зарплату, чем белые.
Celou dobu… černý personál dostává nižší plat než bílý personál.

В еще одного безоружного темнокожего стреляли в Чикаго!
Další postřelený neozbrojený černoch v Chicagu!

Темнокожая, клеймо госпожи сзади, на плече.
Tmavé pleti, znamení dominy na jejích zádech.

А если там не было темнокожих, тогда он болел за любого, у кого есть загар.
A když tam žádný černoch nebyl, potom fandil někomu opálenému.

Как думаете, Иисус был темнокожим?
Myslíte si, že byl Ježíš černoch?

Выдающуюся коллегу и темнокожую женщину.
Velmi uznávanou kolegyni a ženu tmavé pleti.

Как бы я хотел быть темнокожим сейчас.
Jak bych si teď přál být černoch.

Союз Темнокожих Студентов.
Spolku černošských studentů.

Темнокожие не стареют.
Černá se nekrčí.

Около пяти часов он видел маленькую темнокожую девочку, которая садилась в светло-синий фургон.
Kolem páté, viděl malou, černou holčičku, jak nastupuje do modré dodávky.

Сначала он похищает темнокожую девочку из города, потом белую девочку из пригорода.
Nejdříve unese černou holčičku uprostřed města, potom bílou z předměstí.

Многие темнокожие предпочитают Адмирал.
Hodně černochů preferuje Admiral.