ТЕМ ВЕЧЕРОМ на Чешском - Чешский перевод

• tu noc
• ten večer
• to odpoledne
• té noci
• toho večera

Примеры использования Тем вечером на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Тем вечером.
Té noci.

Он был с тобой тем вечером?
Byl s vámi to odpoledne?

Тем вечером я тебя соврала.
Té noci jsem ti lhala.

Я пришел домой рано тем вечером.
Přišel jsem domů dřív. To odpoledne.

Тем вечером… стыд овладел мной.
Tu noc… Jsem cítil tolik hanby.

Вы занимались сексом с Иваной, тем вечером?
Spal jste s Ivanou té noci?

Стойте. Тем вечером Сид куда-то уходил из студии?
Počkejte, Sid té noci opustil budovu?

У него должно было быть выступление тем вечером.
Musel mít té noci představení.

Позже тем вечером, вы вернулись назад в дом Янды?
Později ten večer, vrátil jste se na pozemek Jandové?

Шерил могла вернутся в клуб тем вечером.
Cheryl mohla později té noci do klubu znovu přijít.

Но тем вечером, когда я у нее был, детей у нее не было.
Ale té noci, co jsem s ní byl, neměla žádné dítě.

Я хотел все рассказать тем вечером.
Chystal jsem se jí to říct, všechno, té noci.

Это чтобы мой отец не пил тем вечером, когда его убил пьяный.
Aby můj otec nepil tu noc, kdy ho zabil opilý.

Значит, вы допрашиваете всех, кто был там тем вечером?
Takže mluvíte s každým, kdo tam tu noc byl?

Мы знаем, что вы были в доме Эми тем вечером, Миссис Харпер.
Víme, že jste tu noc byla u Amy, paní Harper.

Нет, пока вы не расскажете мне, что произошло тем вечером.
Ne, dokud mi neřeknete, co se tu noc stalo.

Тем вечером я проследил за Элеонор до концерта.
Takže té noci po zkoušce jsem sledoval Eleanor na její vystoupení.

Вы должны рассказать нам, что именно случилось тем вечером.
Musíte nám přesně říct, co se toho večera stalo.

Я люблю свою работу, но тем вечером она мне совсем не нравилась.
Mám svou práci rád, ale ten večer jsem ji nenáviděl.

Дело в том, что она должна была бегать с тобой тем вечером.
Jde o to, že tu noc s tebou měla běhat.

Тем вечером, чтобы спрятать мой стыд я надел маску.
Toho večera abych skryl svou hanbu jsem si nasadil na obličej masku.

И это бы означало, что кто-то другой был там тем вечером.
A to by znamenalo, že tam ten večer byl někdo jiný.

Тем вечером Робин согласилась еще раз встретиться с отцом.
Ten večer Robin souhlasila, že se s tátou ještě jednou sejde.

Она подвозила меня домой тем вечером когда ты избавлялся от.
Ten večer mě vezla domů. Ten večer, jak ses zbavoval.

Тем вечером, когда тренер принес нам извинения, я вернулся один.
Ten večer, potom, co se nám trenér omluvil, jsem se vrátil.

Джеймс, расскажите, что вы делали в пригороде тем вечером.
Jamesi, řekněte nám, co jste dělal ten večer v té čtvrti.

Она сказала им, что видела тебя тем вечером, прежде чем все произошло.
Řekla jim, že tě viděla tu noc, než se to stalo.

Тем вечером у нее было свидание, что подтверждает билет в кино.
Ten večer měla rande, potvrdil to útržek lístku do kina.

В общем, чуть позже тем вечером, Барни и Нора пошли кататься на коньках.
Takže, později v ten večer se vydal Barney s Norou bruslit.

Вот, Сполдинг Эллиот прибывает на благотворительную акцию тем вечером, когда убили Шену.
Tady je Spalding Elliot vyfocený ten večer, kdy Shana zemřela.