ТРЕХДНЕВНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• třídenní
• tři dny

Примеры использования Трехдневный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Трехдневный план.
Tří denní plán.

У него ежегодный трехдневный отгул.
Má svý výroční tři dny volna.

Трехдневный запой!
Třídenní kocovina!

Как твой трехдневный отпуск?
Tak jaké byly tvoje třídenní prázdniny?

Трехдневный семинар.
Třídenní seminář.

После теракта был объявлен трехдневный траур.
Po pohřbu byly vyhlášeny tři dny smutku.

Этот трехдневный пакет включает:.
Tento třídenní balíček obsahuje:.

В Того объявлен трехдневный траур.
Následující den byl v Oděse vyhlášen třídenní smutek.

Им предстоял трехдневный подъем до вершины.
Horolezce čekal třídenní výstup k vrcholu.

Спал в машине, чтобы заплатить за трехдневный билет.
Spal jsem v autě, abych zaplatil za třídenní vstupenku.

Сегодня начинается Байрам, трехдневный жертвенный праздник.
Dnes začíná Bayram, třídenní obětní svátek.

В связи с гибелью« Гиви» в ДНР был объявлен трехдневный траур.
Po této tragédii město Oděsa vyhlásilo třídenní smutek.

Твой друг Брайен Шелби устроил трехдневный траур в твоем доме.
Váš přítel Brian Shelby u vás doma uspořádal třídenní tryznu.

В Алжире объявили трехдневный траур по жертвам авиакатастрофы.
V Kermánšáhu byl vyhlášen třídenní smutek za oběti zemětřesení.

Бразильское правительство объявило трехдневный национальный траур.
Nepálská vláda vyhlásila třídenní státní smutek.

Они зарабатывают около 8 долларов в час, у них есть мобильные телефоны, они самостоятельно покупают в городе все, что им необходимо, и получают трехдневный отпуск на волю каждые два месяца.
Vydělávají si kolem 200 Kč za hodinu, mají mobilní telefony, nakupují potraviny ve městě a mají každých několik měsíců tři dny volna.

Очевидно, стандартным наказанием за ваше нарушение являются трехдневный курс безопасности полетов с последующим тестом.
Vypadá to, že standardním trestem za váš přestupek je třídenní kurz letové bezpečnosti s následným testem.

Месяцев назад девушка по имени Брэнди Колавито приехала на Alt- O- Rama, трехдневный фестиваль музыки в Чикаго.
Mladá žena jménem Brandi Colavito se před 9 měsíců účastnila Alt-O-Ramy, třídenního hudebního festivalu v Chicagu.

Чтобы убрать вас из спичка антисобачников, я должен назначить вам трехдневный испытательный период, но потом… вы станете хозяевами собаки.
Pro odstranění ze seznamu" Psa-Ne!" vás musím dát do třídenní zkušební lhůty, ale potom budete moct být majitelem psa.

Это трехдневное торжество карибской литературы во всех формах.
Je to třídenní oslava karibské literatury.

Трехдневной давности.
Tři dny starý.

Я проснулся после трехдневного бухалова за рулем погрузчика и с этой штукой на плече.
Probudil jsem se po třídenní kalbě za volantem vysokozdvižného vozíku a s tímhle tetováním.

Трехдневное пребывание:.
Tří denní pobyt.

Она на трехдневном осмотре в Меде.
Bude tři dny na pozorování na oddělení psychiatrie v Med.

Трехдневная рабочая неделя.
Třídenní pracovní týden.

Вся почта двух или трехдневной давности.
Je tu stará pošta. Tak dva nebo tři dny.

Гноящиеся глаза, трехдневная щетина, отекшее лицо.
Krhavé oči, třídenní vousy, uslintaný spodní ret.

Итак, неожиданное трехдневное отсутствие на работе- вы не задумывались обратиться в полицию?
Neočekávaná třídenní nepřítomnost v práci. Napadlo vás zavolat policii?

Романтические трехдневные выходные.
Romantické třídenní víkendy.

Трехдневная конференция госслужащих разведывательных управлений.
Třídenní konference vládního zpravodajského společenství.