ТРЭВИСА на Чешском - Чешский перевод

• travise
• travisova
• travisovu
• travisovým
• trevisova
• travisovou
• po travisovi
• travisově

Примеры использования Трэвиса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поехали в дом Трэвиса.
Jedeme do Trevisova domu.

Коллекция иронических маек Трэвиса.
Travisova ironická sbírka triček.

Видите, в тот день Лео преследовал Трэвиса до грузовика.
Můžete vidět, jak ten den Leo sledoval Travise k jeho autu.

Я только что говорила с женой Трэвиса.
Mluvila jsem s Travisovou ženou.

Никаких признаков Трэвиса или какого бы то ни было ягненка.
Ani stopa po Travisovi nebo beránkovi jakéhokoliv druhu.

А вот голая баба Трэвиса.
A tam je Travisova nahá žena!

Пожалуйста, можно я не пойду на выпускной Трэвиса?
Prosím tě, nenuť mě jít na Travisovu promoci?

Послушайте, я правда убил Трэвиса, ясно?
Hele, podívejte… já opravdu zabil Travise, jasné?

Кристен бытается сражаться со мной за душу Трэвиса.
Kristen se se mnou snaží bojovat o Travisovu duši.

Я знаю, что вы с Карлосом прикрываете Трэвиса, мне надо знать, почему.
Vím, že jste s Carlosem kryli Travise. Musím vědět proč.

Никто не увидит передачу Трэвиса.
Travisovu řeč nikdo neuvidí.

Подруга Трэвиса. Бывший военный врач. Особое подразделение.
Travisova partnerka… bývalá armádní doktorka, oddělení zvláštních operací.

Лютер работал с отцом Трэвиса.
Luther pracuje s Travisovým tátou.

Послушайте, Джорджия звонила мне несколько месяцев тому назад, разыскивала Трэвиса.
Podívejte, Georgia mi před pár měsíci zavolala, sháněla se po Travisovi.

Ее будет защищать мать Трэвиса.
Travisova máma jí bude zastupovat.

Если вы увидите Трэвиса Маршалла или произойдет контакт, немедленно вызывайте подкрепление.
Když uvidíte Travise Marshalla nebo dojde ke kontaktu, zavolejte hned pro posily.

За три недели до операции Трэвиса.
Tři týdny před Travisovou operací.

Итак, жертва определенно подверглась нападению здесь, в лагере Трэвиса.
Takže oběť byla rozhodně napadena tady v Travisově kempu.

Как я Кута, Роя, и Бобби, и Трэвиса.
Jako jsem já šukala Coota a Roye a Bobbyho a Travise.

Я купила это дурацкое платье на выпускной Трэвиса.
Sehnala jsem si tyhle hloupé šaty jen na Travisovu promoci.

ATF, ФБР, ЦРУ, они все ждут, что мы поймаем Трэвиса Манси.
ATF, FBI, CIA, ti všichni čekají, až Travise Munceyho chytíme.

А для тебя стало очень важным, убить темного попутчика Трэвиса.
Zabití Travisova Temného pasažéra je pro tebe čím dál důležitější.

Смотри, фотография! Это дом друга Трэвиса.
Podívej, tohle jsem našla v domě Trevisova přítele.

А что касается кино, Солвен допросил греческого друга Трэвиса.
A co se týče filmů, tak Sorvan šel vyslýchat Trevisova řeckého přítele.

На улице громадная горилла с лицом Трэвиса.
Venku je obří gorila s Travisovým obličejem.

Ни ради Киры, ни ради Келлогга, ни ради Трэвиса.
Ne pro Kieru, ne pro Kelloga a ne pro Travise.

Первое убийство привело нас к двери Трэвиса.
První vražda nás dovedla rovnou k Travisovým dveřím.

Но я не купила тебе билет на выпускной Трэвиса.
Ale já ti nekoupila vstupenku na Travisovu promoci.

Я понял. Ты считаешь, что парни плохо влияют на Трэвиса.
Vím, že si myslíš, že kluci mají na Travise špatnej vliv.

Если ты на выходных будешь в городе, Ты идешь на выпускной Трэвиса.
Pokud budeš o víkendu ve městě, rozhodně musíš přijít na Travisovu promoci.