ТУАЛЕТАХ на Чешском - Чешский перевод

• záchodech
• toaletách
• záchodě

Примеры использования Туалетах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Жить в туалетах.
Nebo na toalety.

В туалетах, на кухнях.
Na toaletě, v kuchyňce.

Даже в туалетах.
Dokonce i na záchodech.

В нерабочих туалетах.
Na tom nefunkčním záchodě.

Или умывалась в общественных туалетах.
Nebo jsem se umývala na veřejných záchodech.

Что у них в туалетах там?
Co maj na toaletách?

Чочешь поговорить o туалетах?
Chceš mluvit o toaletách?

Машинах такси, туалетах высшей школы.
V taxících, na záchodcích na střední.

В деньгах, не в туалетах.
V penězích, ne v záchodech.

Мне приходится прятаться в вонючих туалетах.
Musím se schovávat na špinavejch hajzlech.

Почему в туалетах парка нет сушилок для рук?
Proč nejsou na záchodech v parku sušiče rukou?

Тим, ты мне не рассказал о туалетах!
Time, ty jsi mi neřekl o záchodech!

Он оказывается в фургонах, туалетах, серебряной ванне.
Objevuje se v dodávkách, na záchodech, v příbornících.

Чушь! Это как освежители в туалетах.
Je to jako používání deodorantů v koupelně.

И кстати, о туалетах, именно так я все и понял.
A když už mluvíme o hajzlíku… To je to, jak jsem na všechno tohle přišel.

Том, которому ты самоотверженно предавалась в университетских туалетах.
Tu, která se konzumovala na univerzitních toaletách.

Синий цвет стен используется в ванных комнатах и туалетах для мужчин.
Modrá barva stěn je použita v koupelnách a na wc mužů.

Потому- что, Джо, известно что все заключенные подпольно делают вино в своих туалетах.
Protože, Joe, každý ví, že všichni vězni mají schované víno v jejich záchodě.

Работники, пожалуйста, примите к сведению,"" вода в мужском и женском туалетах"" будет отключена во вторник с 9. 30 до полудня.
Zaměstnanci, mějte na paměti, že na dámských a pánských toaletách v úterý od 9:30 do 12:00 nepůjde voda.

Вот еще несколько второсортных уродов которых нужно запереть в передвижных туалетах и поджечь.
Tady je další balík podřadných blbců, co by zasloužili zamknout na přenosný záchodek a zapálit.

Здесь женский туалет, а это явно мужик.
Protože tohle jsou dámské toalety, a tohle je očividně muž.

Она в туалете, и у меня есть 20 минут, максимум полчаса.
Je v koupelně, takže mám tak dvacet minut, půl hodiny maximálně.

Я искал туалет, а забрел на международную пресс-конференцию.
Hledal jsem toalety, a nějak jsem se ocitl v sále na mezinárodní tiskové konferenci.

Туалет, комната отдыха, комната охраны, и депозитные ячейки.
Toalety, místnost na odpočinek, ochranka, a bezpečnostní schránky.

В том самом туалете, где Оливия Прескотт была убита.
Na stejných toaletách byla zavražděna Olivia Prescottová.

Утром бабушка нашла таблетку в туалете, маленькую белую.
Dneska ráno našla babička v koupelně nějaký prášek. Malý a bílý.

В туалете?
Na toaletách?

Это будет долгий перелет А туалеты самолетов сводят меня с ума.
Je to dlouhý let a toalety v letadle mě docela děsí.

Это рекомендуется на Туалет сидеть на для женщин, не зависать над ним.
Doporučuje se být na toaletě sedět u ženy, ne se nad ní ukazovat.

Но это же ты не хотел поделиться зеркалом в туалете.
Ty jsi ten, kdo se nechtěl dělit o zrcadlo v koupelně.