УБЛЮДКАМИ на Чешском - Чешский перевод

• hajzlama
• parchanty
• bastardy

Примеры использования Ублюдками на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы окружены вооруженными ублюдками!
Jste obklopeni ozbrojenýma hajzlama!

Страшно голодными ублюдками-- при всем почтении.
Jsme nenasytný zmrdi, teda se vší úctou.

Вы окружены вооруженными ублюдками!
Jste obklíčeni ozbrojenýma hajzlama!

Я никогда не буду работать с теми ублюдками. Они убили моего отца.
Nikdy bych s těmi parchanty nepracoval. Zabili mýho tátu.

Что нам каждый день выбрасывается этими ублюдками.
Celý dny nás krměj takovejma sračkama.

Пока не разделаюсь с теми ублюдками, которые хотят меня убить.
Dokud si nevyrovnám účty s těma zmrdama, co mi chtějí ublížit.

У меня нет необходимости водить дружбу с ублюдками.
Nemám potřebu přátelství s bastardem.

Хэки договорился с этими ублюдками, а они застрелили его в спину.
Hecky měl s těmito parchanty dohodu, a oni ho střelili do zad.

Не двигаться. Вы окружены вооруженными ублюдками.
Nehýbejte se, jste obklíčeni ozbrojenejma hajzlama!

Отбросы умирают в войнах, затеянных ублюдками от власти.
Je to spodina, která zemřela ve válkách iniciovaných bastardy ve vedení.

Наши братья и сестры погибли, сражаясь с этими ублюдками.
Naši bratři a sestry zemřeli v boji s tou špínou.

Мы были раньше имперскими ублюдками Но теперь мы стали вежливыми.
Bývali jsme imperialističtí bastardi ale nyní přicházíme docela slušně.

Должен заметить, эти швейцарцы были хитрожопыми ублюдками.
Musím říct, tihle Švýcaři byli pěkně vykutálení šmejdi.

Я не знаю, с какими лживыми ублюдками вы имели дело… но я- человек слова.
Nevím, s jakýma ulhanýma kreténama jste jednali… ale já dodržuju svá slova.

Только если на крыльях полететь. Вся дорога забита этими ублюдками.
No jestli umíš lítat, páč ta cesta je plná těch hajzlů!

Держу пари, ты командовал этими бедными ублюдками из их крошечных кабинетиков.
Vsadil bych se, že jsi šéfoval těm ubohým mizerům v jejich malinkých kójích.

И ты всех троих вырастил самодовольными антисоциальными ублюдками?
A všechny si je vychoval jako samolibé antisociální bastardy?

Когда Призраки познакомятся поближе с бедными ублюдками, они придут за нами.
Až se ta tlupa barbarů vyřádí na těch parchantech, půjdou po krku nám.

И мы избежали крупных неприятностей, когда не стали связываться с ублюдками из ЦРУ.
A my jsme alespoň nemuseli spolčit s těmi bastardy od CIA.

Команда Браяна которая имеет дело с такими ублюдками, как Большой брат изо дня в день.
Brianova parta se musí vypořádávat s parchantama jako je Big Brother den za dnem.

Она каждый день рискует своей головой, все мои офицеры рискуют, имея дело с мерзавцами и ублюдками.
Dennodenně riskuje krk, jako všichni moji lidi, mezi šmírou a grázly.

Почему никто не понимает, что они вечно меня заставляют. Болтаться с этими ублюдками и ходить на педикюр.
Proč nikdo nechápe, že oni mě pořád nutí, abych se tahal s těmahle šmejdama a chodil na pedikůru.

Возможность допивать и доедать за ублюдками, на которых я бы не поссал, если бы они загорелись.
Uklízím stoly a vynáším odpadky po tědlech italskejch přistěhovalcích, na který bych se vychcal, jen kdyby hořeli.

Тем не менее,… Они должны быть, в противном случае общество не сможет функционировать потому что все станут такими ублюдками как я которые думают только о том как что то заграбастать и о бабах.
Nicméně to musíme snést, jinak nebudeš mít fungující socializaci, protože získáš zmrdy jako já, kteří chodí okolo a všem kradou majetek a ženský.

Пора что-то делать с этими ублюдками, вроде крысы Бишопа и сучки сенаторши, которые хотят разрушить все, что мы создали.
Je načase udělat něco s těma hulibrkama, jako je Bishop a ta kráva senátorka, co se snaží zničit vše, co jsme vybudovali.

Развесить бы всех этих жидовских ублюдков по столбам вдоль улиц!
Pověste ty židovské bastardy na oprátku!

Эти ублюдки, должно быть, из ума выжили.
Ty zmrdi se snad museli zbláznit.

Я убью этих ублюдков всех по очереди.
Zabiju všechny tyhle bastardy do jednoho.

Эти ублюдки тренировались без меня?
Ty zmrdi trénujou beze mě?

Арестуйте ублюдка!
Zatkněte ty bastardy!