УМНОЖЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• násobení
• vynásobením

Примеры использования Умножения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Коммутативное свойство умножения"?
Komutativní vlastnost násobení?

Для умножения необходимо указать два числа.
K násobení jsou potřebná dvě čísla.

Немного танцев, немного перекрестного умножения.
Trocha tance a křížového násobení.

И помните, что порядок операций, умножения идет сперва.
A pamatujte, pořadí operací, násobení jde první.

В алгебре( и здесь) мы не пишем знак умножения.
V algebře nepíšeme znaménko pro násobení.

Для чего? Очень сложные умножения и деления, типа такого?
Na co, třeba těžké počty, nekrácené dělení a takové věci?

Дистрибутивное свойство умножения"?
Distributivní vlastnost násobení děleno součtem?

Когда мы используем распределительный закон умножения относительно вычитанию, оно напоминает нам о.
V tomto případě jsme využili distributivní zákon, podle kterého má násobení přednost před odčítáním.

Когда он был просто восемь мы только что начали умножения здесь.
Když to byla jen 8, začali jsme násobit zde.

Когда накопление зубного налета начинается засорение артерий, клетки стен вашего артерии проходят процесс умножения.
Při nahromadění plaku začne, ucpávání tepen, buňky cévní stěny procházejí procesem násobení.

Большое спасибо. Давайте все повторим таблицу умножения на шесть.
Všichni odříkávejte tabulku pro násobení šesti.

Так прежде всего, если я их умножения и я получаю позитивные 24, они либо как положительные или они оба отрицательные.
Takže napřed, pokud je vynásobím, a dostanu plus 24, musí být buď obě kladná nebo obě záporná.

И это одно из полезных и интересных свойств умножения.
A to je jedna z užitečných, a zajímavých vlastností násobení.

Вообще мы не пишем знак умножения, потому что он похож на X- самую используемую переменную в алгебре.
A už vůbec nepoužíváme znaménko násobení" x", protože je to matoucí, x je nejčastější proměnná používaná v algebře.

Поэтому я напишу 8085, а под ним 9 и знак умножения.
Napíšu nejprve 8 085. Potom pod něj připíšu 9 a nezapomenu samozřejmě na znaménko krát.

И так как вы не знаете двузначных таблиц умножения, очень мало кто знает, вам нужно выполнить небольшую работу по догадке.
A jelikož neznáte tabulky násobení pro dvojciferná čísla( zná je jen velmi málo lidí), musíte prostě trochu hádat.

Так что в общем, когда вы имеете дело с уравнениями, особенно когда одна из переменных- Х, то вам не нужно ставить традиционный знак умножения.
Takže obecně, pokud pracujete s rovnicemi, zvlášť když jedna z proměnných je x, nebudete používat znak x pro násobení.

М2 Он записал более 1000 роликов на разные темы,( М2) от умножения дробей( М2) до приближения функций многочленами.
Má na kontě více než tisíc výukových videí na YouTube, od obyčejného násobení přes zlomky až po polynomiální aproximace funkcí.

Здравствуйте! На этом уроке мы рассмотрим несколько примеров, касающихся двух наиболее часто встречающихся случаев умножения многочленов в алгебре.
V tomto videu bych rád probral dva typy příkladů týkající se násobení mnohočlenů, se kterými se v algebře běžně potkáte.

Если мне нужно было записать" Семь умноженное на икс равно четырнадцати", то мой знак умножения и сам икс вместе выглядели бы как икс- икс или умножить- умножить.
A pokud bych měl napsat 7 krát x se rovná 14, pokud napíšu znaménko násobení nebo x trochu divně, může to vypadat jako xx nebo krát krát.

Коэффициент физического износа вычисляется путем деления суммы износа, начисленной за весь период эксплуатации, на первоначальную( восстановительную) стоимость объекта основных средств и умножения результата на 100.
Koeficient fyzického odpisování se vypočítá tak, že se částka odpisů nabytých po celou dobu trvání činnosti vydělí počáteční( náhradní) hodnotou aktiva a vynásobí výsledek o 100.

Перепишите выражение 5 умножить на 9- 4 в скобках- используйте распределительное свойство умножения, относительно вычитанию. потом упростим.
Upravte výraz 5 krát( 9 minus 4) a použijte distributivní zákon, podle kterého má násobení přednost před odčítáním. Potom to zjednodušte.

Для объектов, срок службы которых ниже нормативного, коэффициент износа рассчитывается делением фактического срока службы данного объекта на нормативный срок службы данного объекта и умножения результата на 100.
U objektů, jejichž provozní životnost je nižší než standard, je odpisová sazba vypočítána vydělením skutečné životnosti předmětu standardní životností objektu a vynásobením výsledku 100.

Для детей печатались таблицы умножения и буквари, содержавшие набор простейших иероглифов, для взрослых, желавших подготовиться к экзаменам- недорогие издания конфуцианской классики и сборники правильных ответов.
Pro děti se tiskly tabulky násobení a slabikáře, obsahující základní znaky, pro dospělé studenty byly masově tištěny levná vydání konfuciánských klasiků a sborníky odpovědí na otázky testů.

Для объектов, срок службы которых превысил нормативный, коэффициент износа находят путем деления фактического срока службы данного объекта на сумму нормативного срока службы данного объекта и возможного остаточного срока службы данного объекта сверх фактически достигнутого и умножения полученного частного на 100.
U objektů, jejichž životnost překročila standard, je míra opotřebení zjištěna vydělením skutečné životnosti předmětu součtem standardní životnosti objektu a možnou zbytkovou životností objektu nad skutečně dosaženou a vynásobením výsledného kvocientu o 100.

Это умножение показывает важность понимания комбинаторики в нашей истории.
Toto násobení ukazuje důležitost chápání kombinatoriky v našem příběhu.

Невозможно выполнить умножение нечисловой переменной,«% 1».
Zkusil jste násobit nečíselnou hodnotu- totiž'% 1.

Включить умножение в задачи.
Povolit násobení při vytváření úlohy.

Невозможно выполнить умножение с нечисловой переменной,«% 1».
Zkusil jste násobit nečíselnou hodnotou- totiž'% 1.

Нет, это только умножение.
Ne, je to jen násobení.