УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК на Чешском - Чешский перевод

• poradce při potížích
• řešení problémů
• odstraňování problémů
• řešení potíží

Примеры использования Устранение неполадок на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Устранение неполадок при установке.
Poradce při potížích s instalací.

Такая практика упрощает устранение неполадок.
Tento způsob zjednodušuje řešení potíží.

Устранение неполадок с теневыми копиями общих папок.
Poradce při potížích se stínovými kopiemi sdílených složek.

А также сбоев и устранение неполадок, техническое обслуживание.
Stejně jako selhání a Odstraňování závad, údržba.

Устранение неполадок процесса создания профиля подключения.
Poradce při potížích s procesem vytváření profilu připojení.

Описание диагностических кодов, реакция системы на сбои и устранение неполадок.
Popis diagnostických kódů, systém reakce na selhání a řešení Problémů.

Устранение неполадок в кластерах балансировки сетевой нагрузки.
Poradce při potížích se službou Vyrovnávání zatížení sítě.

Это га s функции диагностики, тревожные и автоматическое устранение неполадок для нескольких сбоев.
To ha s funkce diagnostiky, alarmující a automatické odstraňování několik chyb.

Устранение неполадок медленного подключения к Интернету при использовании VPN.
Řešení problémů s pomalým připojením k internetu při používání VPN.

Это советы по уходу, обслуживанию, выявление и устранение неполадок и ремонт всех систем и агрегатов автомобиля.
Tato tipy na péči, údržbu, identifikaci a řešení problémů a opravy všech systémů a jednotek vozu.

Определение состояния сервера, выявление критических событий, анализ и устранение неполадок и ошибок конфигурации.
Zjišťovat stav serveru, identifikovat kritické události a analyzovat a řešit problémy či chyby konfigurace.

Управление групповой политикой облегчает развертывание групповых политик, а также управление ими и устранение неполадок в них.
Funkce Správa zásad skupiny usnadňuje nasazení a správu zásad skupiny a odstraňování potíží s jejich implementacemi.

Поэтому устранение неполадок диспетчера авторизации- это вопрос устранения неполадок и отладки данного приложения.
Proto je řešení problémů s nástrojem Správce autorizací závislé na vyřešení problémů s příslušnou aplikací a na odladění této aplikace.

Руководство содержит полный список всех возможных поломок и неисправностей вышеперечисленных систем и устранение неполадок и ремонт.
Tato příručka obsahuje úplný seznam všech možných poruch a poruch výše uvedených motorů a Odstraňování problémů a opravy.

Чтобы упростить администрирование и устранение неполадок, рекомендуется назначать доступ к ресурсам группам безопасности, а не отдельным пользователям.
Nejvhodnější je přiřazovat přistup k prostředkům skupinám zabezpečení, nikoli jednotlivým uživatelům. Zjednoduší se tak správa a řešení potíží.

В Справочном центре приведены статьи по всем функциям и аспектам Google Analytics, включая внедрение, методики работы и устранение неполадок.
Centrum nápovědy obsahuje články o všech funkcích a aspektech služby Google Analytics, včetně implementace, doporučených postupů pro analýzu a odstraňování problémů.

Безопасное подключение к удаленным компьютерам, доступ к файлам и приложениям и устранение неполадок- именно тогда, когда ваши сотрудники и заказчики нуждаются в помощи.
Bezpečné připojení ke vzdáleným počítačům, přístup k souborům a aplikacím a odstraňování problémů- tehdy, kdy vaši zaměstnanci a zákazníci nejvíce potřebují pomoc.

Управление факсимильными устройствами и поставщиками; Управление входящими факсами; Управление исходящими факсами; Управление активностью факс- сервера; Устранение неполадок на факс- сервере.
Správa faxových zařízení a zprostředkovatelů; Správa příchozích faxů; Správa odchozích faxů; Správa aktivit faxového serveru; Řešení problémů s faxovým serverem.

Корректировки значений, а также информацию по выявлению и устранению неполадок.
Hodnoty úpravy, stejně jako informace o identifikaci a řešení Problémů.

Обеспечить важную основу для анализа неисправностей, устранения неполадок и нормального энергоснабжения.
Poskytují důležitý základ pro analýzu poruch, řešení problémů a normální napájení.

Рекомендуется разрешить ICMP- трафик для устранения неполадок.
Zvažte povolení přenosů ICMP pro účely řešení potíží.

При устранении неполадок отказоустойчивого кластера может быть полезен мастер проверки конфигурации.
Průvodce ověřením konfigurace může být užitečný při odstraňování potíží s clusterem s podporou převzetí služeb při selhání.

Он имеет функции диагностики, тревожные и автоматического устранения неполадок для нескольких сбоев;
Má funkce diagnostiky, alarmující a automatické odstraňování potíží několik chyb;

События в административном журнале представляют интерес для ИТ- специалистов, использующих оснастку« Просмотр событий» для устранения неполадок.
Události v protokolech správy se týkají zájmu především odborníků v oboru IT, kteří používají Prohlížeč událostí pro řešení problémů.

Доступ к средствам восстановления и устранения неполадок среды восстановления Windows можно получить в диалоговом окне Параметры восстановления системы мастера установки Windows.
K nástrojům pro obnovení a řešení potíží v prostředí Windows Recovery Environment můžete získat přístup v dialogovém okně Možnosti obnovení systému v Průvodci instalací systému Windows.

Имеется два способа поиска информации о специальных фильтрах, которые могут быть полезны, например, при устранении неполадок:.
Pro hledání informací týkajících se specifického filtru existují dva způsoby, které mohou být užitečné například během odstraňování problémů:.

Служебные программы командной строки, такие как Nslookup, которые можно использовать для устранения неполадок, связанных с DNS.
Nástroje příkazového řádku( například Nslookup), které lze použít k řešení potíží se systémem DNS.

Можно также создать самозаверяющий сертификат для устранения неполадок, тестирования или разработки приложений.
Pro účely odstraňování potíží, testování nebo vývoje aplikací můžete také vytvořit certifikát serveru podepsaný svým uživatelem.

Отображать или скрывать скрытые устройства, которые не обязательно должны отображаться, но могут требоваться для расширенного устранения неполадок.
Zobrazit nebo skrýt skrytá zařízení, která nemusejí být nutně zobrazena, ale mohou být nezbytná pro pokročilé řešení potíží.

В книге есть список возможных поломок и неисправностей, а также указания по самостоятельной диагностике и устранению неполадок.
V knize je seznam možných poruch a poruch, jakož i pokyny pro jejich vlastní diagnostice a odstraňování.