Примеры использования Устранение неполадок на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Устранение неполадок сетевого ответчика.
Заряжание и разряжение оружия, устранение неполадок.
Устранение неполадок динамических обновлений.
Troubleshooting Dynamic Updates.На Выберите меню параметров,нажмите кнопку Устранение неполадок.
On Choose an option screen,click Troubleshoot.Устранение неполадок шаблонов сертификатов.
Troubleshooting Certificate Templates.Оказание услуг, устранение неполадок и улучшение сайтов Cold Jet.
Provide, troubleshoot, and improve Cold Jet websites.Устранение неполадок диспетчера авторизации.
Troubleshooting Authorization Manager.А также сбоев и устранение неполадок, техническое обслуживание.
As well as the failures and Troubleshooting, maintenance.Устранение неполадок синхронизации паролей.
Troubleshooting Password Synchronization.На обслуживание и устранение неполадок у нас есть собственный персонал.
Maintenance and troubleshooting we have our own staff.Устранение неполадок архивации и восстановления.
Troubleshooting Backup and Recovery.Описание диагностических кодов,реакция системы на сбои и устранение неполадок.
Description of diagnostic codes,system response to failures and Troubleshooting.Устранение неполадок Игровая мышь не работает.
Troubleshooting Gaming mouse does not work.Для определения точной причины вашей ошибки потребуется некоторое устранение неполадок.
Determining the exact cause of your error will take some troubleshooting.Устранение неполадок управления мобильным устройством.
Troubleshooting Mobile Device Management.Обслуживание мониторов, поддержка,обсуждения, устранение неполадок и загрузка ПО.
Displays service, support,discussions, troubleshooting, and software downloads.Устранение неполадок Игровая клавиатура не работает.
Troubleshooting Gaming keyboard does not work.Производительность приложений и мониторинг,диагностика сети и устранение неполадок.
Application performance and monitoring,network diagnostics and troubleshooting.Устранение неполадок( продолжение) Диск не воспроизводится.
Troubleshooting(continued) Disc will not play.Если возникнут проблемы,см.“ Устранение неполадок при установке принтера в беспроводной сети” на стр.
If you encounter Устранение неполадок Какие видеоформаты можно воспроизводить?
Troubleshooting What video format can I play?Эффективность- высокоскоростное удаленное устранение неполадок повышает уровень обслуживания и удовлетворенность клиентов.
Performance- High-speed remote troubleshooting increases service levels and customer satisfaction.Устранение неполадок картриджей с чернилами и печатных головок.
Troubleshooting ink cartridge and printhead issues.Данный вариант включает: сервисную поддержку оператора, устранение неполадок, мониторинг системы, обновление программного обеспечения.
This option includes operator support, troubleshooting, system monitoring, software updates.Устранение неполадок при установке принтера в беспроводной сети.
Troubleshooting problems for wireless communication.Определение состояния сервера, выявление критических событий,анализ и устранение неполадок и ошибок конфигурации.
Determine server status, identify critical events,and analyze and troubleshoot configuration issues or failures.Устранение неполадок с помощью программы диагностики SMART Board стр. 47.
Troubleshooting using SMART Diagnostics page 41.Аппарат имеет функцию самодиагностики,неисправность при появлении запроса, пока устранение неполадок не может продолжить измерение;
The machine has self diagnostic function,fault when prompted, until the troubleshooting can continue measurement;Устранение неполадок, апгрейд аппаратуры и техническая поддержка.
Troubleshooting, upgrading of equipment and technical support.Это включает поддержание самой системы,дальнейшие разработки, устранение неполадок, предоставление доступа, подготовку и инструктаж для национальных координационных пунктов и т. д.
This includes the maintenance of the system itself,further developments, trouble-shooting, access granting, training and coaching the national focal points, etc.
