ХАЙНЦ на Чешском - Чешский перевод

• heinz
• heinze
• hines

Примеры использования Хайнц на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это Хайнц.
Je to Heinz.

Хайнц прав.
Heinz má pravdu.

Кто такой Хайнц?
Kdo je Heinze?

Джонджо Хайнц все еще у тебя?
Pořád máme Jonjo Heinze?

Добавьте Хайнц".
Přidejte Heinz.

Хайнц, сделай для меня небольшое объявление.
Heinzi, udělej pro mě něco.

Мы изменим Хайнц.
Předěláme Heinz.

Хайнц"," Хайнц"," Хайнц" всегда со мной"?
Heinz, Heinz, Heinz je na mé straně"?

Добрый вечер, Хайнц.
Dobrý večer, Heinzi.

Это кетчуп Хайнц, Дон.
Je to kečup Heinz, Done.

Печеные бобы Хайнц.
Vařené. Fazole. Heinz.

Хайнц пытался продать деревянные изделия.
Heinze se tu snažil prodávat dřevěné věci.

Ты был ее клиентом, Хайнц?
Byl jste jejím klientem, Heinzi?

Хайнц Рюман развелся со своей женой- еврейкой.
Heinz Rühmann se se svojí židovskou ženou rozvedl.

Думал сможешь удрать, Хайнц?
Myslel sis, že zkusíš utéct, Heinzi?

Я только что видел, как Джонджо Хайнц садился в машину.
Právě jsem viděl Jonjo Heinze, jak nastupuje do auta.

Интересно как прошло с Хайнц.
Zajímalo by mě, jak to šlo s Heinzem.

Лиам, я только что видел, как Джонджо Хайнц садился в машину.
Liame. Právě jsem viděl, jak Jonjo Heinz nasedal do auta.

Все вы подготовились к презентации" Хайнц".
Takže jste jistě adekvátně připraveni na tu prezentaci Heinzu.

Один из них, по всей видимости, Хайнц Хиллегаарт, глава экономического отдела.
Jedním z nich je pravděpodobně Heinz Hillegaart, vedoucí oddělení průmyslu.

Я хочу, чтобы ты нарыла все, что можешь на кетчуп Хайнц.
Chci, abys našla všechno, co se dá, o kečupu od Heinze.

С этим эскизом кропотливо работает гравер Бедржих Хайнц, а другие специалисты подготовят марку к выходу в свет.
Švabinského návrh a předlohu zpracuje rytec Bedřich Heinz a řada dalších odborníků připraví známku do tisku.

В палатке с хот-догами на вокзале Денвера… кетчуп" Хайнц.
U stánku s hot-dogy na Denverském nádraží- kečup Heinz.

Итак, Мистер Хайнц такой не питающий иллюзий, такой стальной полунемец- полуполяк, пьющий пиво из банки, тип мужика?
Hele, je ten Heinz takovej bodrej pán z ocelárny, napůl Němec, napůl Polák, prostě týpek, co chlastá pivo rovnou z flašky?

Нет, вы не один из ее мужей, которых звать Гюнтер и Хайнц.
Ne, nejste její manžel, ti se jmenují Gunther und Heinz.

Самый первый продукт, выпущенный компанией" Хайнц" в 1869?
Jaké bylo první jídlo, produkované H. J. Heinzem v roce 1869?

Я была одной из тех, кто упрятал Стивена Форрестера а тюрьму за убийство Лоры Хайнц.
Nechala jsem zavřít Stephena Forrestera za vraždu Lauren Hines.

В палатке с хот-догами на вокзале Солт- Лейк- Сити… кетчуп" Хайнц.
U stánku s hot-dogy na nádraží v Salt Lake City- kečup Heinz.

Тогда убийца Финча мог быть его знакомым. Как вышеупомянутый Джонжо Хайнц.
Což by z Finchova vraha dělalo jeho spolupracovníka, třeba jako dříve zmíněného Jonjo Heinze.