ХАЛЬБАХ на Чешском - Чешский перевод

• halbachová
• halbachovou
• halbachové

Примеры использования Хальбах на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Терезы Хальбах.
Terese Halbachové.

И принадлежит Терезе Хальбах.
A to Terese Halbachové.

Терезу Хальбах я не убивал.
Teresa Halbach jsem nezabil.

Хальбах- профессиональный фотограф.
Halbachová je profesionální fotografka.

Терезу Хальбах убили в гараже.
Teresa Halbachová byla zabita v garáži.

Она принадлежит дочери Карэн Хальбах.
Je to holenní kost dcery Karen Halbachové.

Майк Хальбах, младший брат Терезы.
Mike Halbach, Terezy mladší bratr.

Ты когда-нибудь раньше видел Терезу Хальбах?
Už jste někdy viděli Teresa Halbach předtím?

Терезы Хальбах, привязанной к кровати.
Teresa Halbach připoutaná k posteli.

Хальбах сказал, что вы всегда приходили первым.
Halbach mi řekl, že vždy přicházíte první.

Терезе Хальбах стреляли в голову.
Teresa Halbachová mohla být střelena do hlavy.

Я пришел предложить вам убежище, герр Хальбах.
Jsem tu, abych vám nabídl azyl, Herr Halbach.

Тереза Хальбах молила Брендона о пощаде.
Teresa Halbachová Brendana prosila o svůj život.

Г-н Дейси, была ли Тереза Хальбах жива в 5 часов?
Byl Teresa Halbach naživu v 5:00, pane Dassey?

Мы никогда не говорили, что копы убили Терезу Хальбах.
Netvrdíme, že policie zabila Teresu Halbachovou.

И там они видят полностью раздетую Терезу Хальбах, привязанную к кровати.
A tam spatřil Teresu Halbachovou, zcela nahou a připoutanou k posteli.

Хорошо. В деле только одна жертва и это Тереза Хальбах.
Je zde pouze jedna oběť a tou je Teresa Halbachová.

Пошел к нему домой и увидел Терезу Хальбах, привязанную в спальне Стива Эйвери.
A šel do rezidence a pozorovaná Teresa Halbach sepnuté do Steve Avery je ložnice.

Ленка допрашивали всего за три недели до исчезновения Хальбах.
Lenk vypovídal tři týdny před zmizením Halbachové.

Вы говорили, что на Хеллоуин вы видели, как мисс Хальбах шла к трейлеру вашего дяди Стивена?
Řekl jste, že jste o Halloweenu viděl, jak jde slečna Halbachová k přívěsu vašeho strýčka Stevena?

Принудительно он совершает половой акт с Терезой Хальбах.
A násilím a násilím, má pohlavní styk s Teresa Halbach.

Эйвери часто дает рекламу в журнале" Авто Трейдер" и говорит, что Хальбах приезжала к нему несколько раз в прошлом году.
Avery inzeruje v časopise Auto Trader pravidelně a říká, že Halbachová ho letos navštívila již několikrát.

Мы никогда не заявляли и не заявляем, что полицейские убили Терезу Хальбах.
Nikdy jsme netvrdili a netvrdíme, že policie zabila Teresu Halbachovou.

У Терезы Хальбах вся жизнь была впереди, и доказательства покажут… Вступительная речь обвинения.-… что в Хеллоуин 2005 года она оборвалась.
Teresa Halbachová před sebou měla celý svůj život a důkazy ukáží… že to o Halloweenu roku 2005 vše skončilo.

Что они слышали на протяжении 15 месяцев, это то, что Терезу Хальбах сожгли.
Celých 15 měsíců poslouchali jen to, jak byla Teresa Halbachová spálena.

По вашему мнению, ЭДТА не содержится в мазках из машины Хальбах, если ограничиться тремя мазками, которые были предоставлены вам, верно?
Váš názor, že ve stěrech z vozidla Halbachové není žádná EDTA, je tedy omezen na tři stěry, které jste obdržel, je to tak?

Прокуратура намеревается доказать, что ответчик похитил, убил и расчленил Терезу Хальбах.
Stát má v úmyslu vám dokázat, že obžalovaný spoutal… zavraždil a znetvořil Teresu Halbachovou.

Если бы мы знали, что г-н Бьютинг предположит, что мисс Хальбах была жива на тот момент, мы бы проверили это в ходе расследования.
Pokud zde bylo podezření, jak se pan Buting chystal tvrdit, že slečna Halbachová v té době žila, jde o něco, co se mohlo prověřit.

Стивена Эйвери представили… человеком, который якобы изнасиловал, изувечил и убил Терезу Хальбах.
Steven Avery tam byl prezentován jako… muž, který údajně znásilnil… znetvořil a zavraždil Teresu Halbachovou.

Сложно ли мне понять какие эмоции могут заставить полицейских захотеть увеличить или подкрепить уверенность в том, что он убил Терезу Хальбах?
Jestli mám problém pochopit, jaké lidské emoce mohly přimět policisty k tomu, aby podpořili či potvrdili své domněnky, že to on musel zabít Teresu Halbachovou?