ХИЛЛС на Чешском - Чешский перевод

• hills
• hillsové
• hillsovou

Примеры использования Хиллс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хиллс, ты меня знаешь.
Hillsi, ty mě znáš.

Как Лаура Хиллс.
Přesně jako Laura Hillsová.

Хиллс, не будь идиотом!
Hillsi, nebuď blbec!

Но почему Лаура Хиллс?
Ale proč Laura Hillsová?

Хиллс. Дженифер Хиллс.
Hillsová, Jennifer Hillsová.

Вчера вы были в Гранада- Хиллс.
V noci jste byl v Grenada Hills.- Ano.

Это Лаура Хиллс писала на тех конвертах.
Na těch obálkách je písmo Laury Hillsové.

Мы всегда можем поговорить, Хиллс.
Můžeme si promluvit, Hillsi. O smutku.

Это Лаура Хиллс с одним из тех конвертов.
To je Laura Hillsová s jednou z těch obálek.

Какого хрена задумала Компания, Хиллс?
Co sakra Společnost chystá, Hillsi?

Ты думаешь Лаура Хиллс была той, кто отправлял их?
Myslíš, že ti je posílala Laura Hillsová?

Сказала, что пациентку зовут Хиллс.
Říkala, že pacientka se jmenuje Hillsová.

Ну… времена меняются, Хиллс, нравиться нам это или нет.
Jo. Časy se změnily, Hillsi, ať se nám to líbí, nebo ne.

Они закончили обрабатывать дом Лауры хиллс.
Dokončili ohledání domu Laury Hillsové.

Чтож, надеемся Бикон Хиллс будет вашей последней остановкой на некоторое время.
No, doufejme, že Beacon Hills bude na chvíli vaší poslední zastávkou.

И поэтому вы приказали убить Лауру Хиллс?
Proto jste nechala zavraždit Lauru Hillsovou?

Старшая школа Бейкон Хиллс снова открыта после закрытия в четверг и пятницу.
Střední škola Beacon Hills je zpět otevřena po tom, co byla zavřena ve Čtvrtek a v Pátek.

Лидия, кто закатывает лучшие вечеринки в Бикон Хиллс?
Lydie, kdo pořádá ty nejlepší párty v Beacon Hills?

Учитывая, что я черный, стою у разбитого окна в Беверли Хиллс нам лучше зайти во внутрь.
Když uvážím, že jsem černoch, co stojí v Beverly Hills s vdovou na mizině, asi bysme měli jít dovnitř.

Она сказала, что моя семья не просто жила в Бикон Хиллс.
Řekla mi, že moje rodina nežila pouze v Beacon Hills.

Проваливай из моей школы. Проваливай из Палос Хиллс. И тогда я скажу всем, что ты заранее поступила в университет в Нью-Йорке.
Vypadni z mojí školy, vypadni z Palos Hills, a já všem řeknu, že ses dostala na NYU v předstihu.

Слушайте они действительно думают что это Макгарретт убил Лору Хиллс?
To si opravdu myslí, že McGarrett zabil Lauru Hillsovou?

Почему ты не рассказал губернатору о конвертах, которые Лаура Хиллс отправляла тебе?
Proč jsi guvernérovi neřekl o těch obálkách, co ti Laura Hillsová posílala?

Полиция на пути сюда чтобы арестовать тебя за убийство Лауры Хиллс.
Právě teď sem jede policie, aby tě zatkla za vraždu Laury Hillsové.

ALH 84001( Allan Hills 84001)- метеорит, найденный 27 декабря 1984 года в горах Алан Хиллс в Антарктиде.
ALH84001( někdy též uváděný jako Allan Hills 84001) je meteorit nalezený 27. prosince 1984 výzkumníky projektu ANSMET v oblasti Allan Hills v Antarktidě.

Не думаю, что Сироты были единственными профессиональными убийцами в Бикон Хиллс.
Nemyslím si, že Sirotci byli jediní profesionální zabijáci v Beacon Hills.

Я пошел в Индиан Хиллс, чтобы учиться и быть со своими сверстниками, но я всегда был застенчивым, и не таким красивым как другие.
Ale šel jsem do Indian Hills studovat a být se svými vrstevníky Vždycky jsem byl rozpačitý, že nejsem, víte, tak hezký jako ostatní.

Я нашла Ричарда Аушлендера, вышел на пенсию в 1993, адрес 67 Мейпл Драйв, Блумфилд Хиллс, Мичиган.
Našla jsem Richarda Auschlandera, v důchodu od roku 1993, současná adresa: 67 Maple Drive, Bloomfield Hills, Michigan.

Я видела вас в Вейверли Хиллс и меня, скажем так, разобрало любопытство, скоро пойдут финальные титры и у меня вопрос- почему вы охотились на духов?
Viděla jsem vás u Waverly Hills a jsem vážně zvědavá, víte, s padající oponou, se musím zeptat, proč lovíte duchy?

Мардж и Гомер, заботясь о будущем своих детей, решают арендовать квартиру в высококлассном школьном округе Уэверли Хиллс, потому что Барт и Лиза могут посещать лучшую школу.
Proto se Marge a Homer rozhodnout pronajmout byt v Waverly Hills, aby Líza a Bart mohli chodit do zdejší školy.