ХИЛЗ на Чешском - Чешский перевод

• hills
• hillsová

Примеры использования Хилз на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Дженифер Хилз.
Jennifer Hillsová.

Изучаю закон Беверли Хилз о районировании.
Studuju územní právo Beverly Hills.

Из отделения в Беверли Хилз.
Pobočka v Beverly Hills.

Голливуд, Беверли Хилз и Валлей.
Je to Hollywood, Beverly Hills a Valley.

Если требуется остаться в Бикон Хилз.
Chtělo to, abych zůstala v Beacon Hills.

Я сказала, что живу в Беверли Хилз, а я не живу там.
Řekla jsem, že žiju v Beverly Hills, ale nežiju.

Потому что ты дерматолог с Беверли Хилз.
Protože jsi kožní lékař z Beverly Hills.

Я и мисс Хилз пойдем к ее дому проясним там что к чему.
Já a slečna Hillsová se vrátíme do chaty a vyjasníme si věci.

Джазовый ансамбль школы КЭмден Хилз.
Místní jazzová skupinka z Camden Hills.

Я бы оставил дом в Беверли Хилз, бассейн и все, не раздумывая.
Bez váhání bych se vzdal domu a bazénu v Beverly Hills.

Но это не я… белая богачка в Мишен Хилз.
Ale to nejsem já. Bohatá bílá holka z Mission Hills.

Моя семья переехала в Беверли Хилз, когда мне было два года.
Má rodina se přistěhovala do Beverly Hills, když mi byly dva.

Поженились в 2002, шикарный дом в Беверли Хилз.
Vzali se v roce 2002, nóbl adresa v Beverly Hills.

Слушайте, я вырос в Шорт- Хилз, я списывал на уроках иврита.
Hele, vyrostl jsem v Short Hills. Celou dobu jsem ve škole podváděl.

Гардероб Красти представлен Ха- хахом Беверли Хилз.
Krustyho šatník dodal Ha-Ha z Beverly Hills.

Или… подожди, был ли" Полицейский из Беверли Хилз" тоже твоей идеей?
Nebo, počkej," Policajt z Beverly Hills" byl taky tvůj nápad?

Я только что разговаривал по телефону с начальником Бедфорда Хилза.
Zrovna jsem dotelefonoval s ředitelem Bedford Hills.

Мы собирались устанавливать таблички в Мишн Хилз, хочешь присоединиться?
Jdeme zatlouct nějaké cedule na Mission Hills, kdyby ses chtěla přidat?

Нет, я делала это ради образования и чудесной квартиры на Беверли- Хилз.
Ne, dělala jsem to, abych si zaplatila vzdělání a velký byt v Beverly Hills.

Знаешь, если мы остановимся в Беверли Хилз, хотя съезд и будет проходить в Санта Монике.
Víte, když budeme bydlet v Beverly Hills, a i když je ta konference v Santa Monice.

Молодой фанат попытался совершить самоубийство рядом с домом Рубио в Беверли Хилз.
Jeden z fanoušků se před Rubiovým domem v Beverly Hills pokusil zabít.

У меня есть пластический хирург из Беверли хилз который может захочет снять ряд рекламных роликов.
Mám z Beverly Hills plastického chirurga, který by chtěl natočit nějaké reklamy.

Может быть, когда ты станешь большим и успешным хирургом в Беверли Хилз, она напомнит тебе откуда ты.
Možná, až se staneš velkým, úspěšným plastickým chirurgem v Beverly Hills, ti to připomene, odkud jsi přišel.

Знаешь, если мы остановимся в Беверли Хилз, хотя съезд и будет проходить в Санта Монике, мы будем на полпути к Пасадене.
Víte, když budeme bydlet v Beverly Hills, a i když je ta konference v Santa Monice.

Я тут на всю ночь, а Боб Шапиро ужинает в ресторане на Беверли Хилз, что мне не по карману.
Pravděpodobně tu budu celou noc, mezitím co Bob Shapiro jí večeři V nějaké restauraci na Beverly Hills, kterou si nemohu dovolit.

Через неделю мы с вами отправимся в Беверли Хилз, Штат Калифорния, в гости к Мики Руни и его новой невесте.
Příští týden, se s námi vydáte do Beverly Hills, v Kalifornii do domu Mickeyho Rooneyho a jeho novomanželky.

Теперь другие новости, женщина находится в критическом состоянии после того как в нее стреляли прошлой ночью напротив собственного дома в Беверли Хилз.
Přejdeme k dalším zprávám. Mladá žena je v kritickém stavu poté, co byla včera postřelena před svým domem v Beverly Hills.

Но когда ты смотришь" Красотку", ты… представляю, что мы с Сабриной- главные герои, и мы вместе идем за покупками в Беверли Хилз, и встречаем Гектора Элизондо?
Ale když sleduješ Pretty Woman, představuješ si… Že já a Sabrina jsme hlavní postavy? A pak spolu nakupujeme v Beverly Hills, kde potkáme Hectora Elizonda?

Даже если включишь сюда только Санта- Монику, Беверли Хилз и Малибу общее народонаселение будет около сто тридцати тысяч человек, размещенных более чем на тридцати квадратных милях, и на этих данных.
Pokud budeš počítat jen Santa Monicu, Beverly Hills a Malibu tak je to populace zhruba 130,000 lidí, při rozloze asi 30 čtverečních mil--.

Нет ни одной записи о посещении Доктором Монро тюрьмы когда-либо, но журнал регистраций показывает, что другой сотрудник больницы совершал еженедельные визиты в тюрьму Бедфорд Хилз.
Neexistuje záznam o tom, že by dr. Monroeová někdy navštívila vězení, ale záznamy ukazují, že jiný člen personálu navštěvoval každý týden věznici v Bedford Hills.