ЧЕЙС на Чешском - Чешский перевод

• chase
• chasi
• chaseová

Примеры использования Чейс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чейс, ты выиграл!
Chasi, vyhráls!

Вы сказали Чейс?
Říkala jste Chase?

Чейс, что будем делать?
Chasi, co uděláme?

Нет, мистер Чейс, не начинается.
Ne, pane Chase, není.

Чейс Портер ваш муж?
Je Chase Porter váš muž?

И как Чейс попал внутрь?
Tak jak se Chase dostal dovnitř?

Чейс отвезет вас в магазин утром.
Chase vás vezme do obchodu.

У мистера Чейс на уме месть.
Že pan Chase má v hlavě pomstu.

Настоящее имя Шея- Уолтер Чейс.
Shayovo pravé jméno je Walter Chase.

Чейс, тебе лучше приехать домой.
Chasy, měl by jsi raději přijet domů.

Я думаю Карлтон Чейс сделал это.
Myslím, že tohle udělal Carlton Chase.

Я знаю, как на самом деле погиб Чейс.
Vím jak Chase ve skutečnosti zemřel.

Мы думаем Чейс… был помехой для Дуайта.
Myslíme si, že Chase byl Dwigthův prostředník.

Специальный агент Кэмерон Чейс из ФБР.
Zvláštní agentka Cameron Chaseová, FBI.

В этом эксперименте только мужчины мистер Чейс.
Pane Chasi, tohle je experiment pouze pro muže.

Эллиот Чейс спрыгнул до того, как мы его арестовали.
Elliot Chase radši vyskočil, než aby byl zatčen.

И как Лана Дель Рио, сняла чистыми 56 штук в банке Чейс.
A jako Lana Del Rio, skvělých 56 táců z Chase.

Жертву звали Джереми Чейс, 20 лет, жена и ребенок.
Obět se jmenuje Jeremy Chase. Je mu 20 let. Měl ženu a dítě.

Какова причина вашего участия в эксперименте мистер Чейс?
Proč jste šel do tohoto experimentu, pane Chasi?

Расчет 81, скорая 61, требуется поддержка полиции. 5737 Чейс Авеню.
Zásahový vůz 81, ambulance 61, výpomoc policii, 5737 Chase Avenue.

Чейс делил бизнес с компанией по уничтожению крыс… называющейся ААА- 1 Надежноубъем.
Chase hodně podnikal s deratizační firmou… nazvanou AAA-1 Surekill.

Который меня облапошил- это мой брат- близнец Чейс.
Když jsem vám říkal o týpkovy, kterej mě o všechno obral? Toto je moje dvojče, Chase.

Вы были ипотечным адвокатом у Эллиота и Карен Чейс в 2009, так?
Byl jste hypoteční právník Elliota a Karen Chaseových v roce 2009, správně?

Зачем Карлтон Чейс звонил в этот офис… за 14 минут до того, как был убит?
Proč volal Carlton Chase do vaší kanceláře 14 minut před tím, než byl zavražděn?

Эми, отправь патрульных найти его И привезите сюда Карен Чейс немедленно.
Amy, poslat hlídku, aby ho našli a okamžitě přivést Karen Chaseovou.

Я думаю… что Вы и Ваш брат и Карлтон Чейс… вели все вместе еще другой бизнес.
Já si myslím… že vy a váš bratr a Carlton Chase… jste spolu dělali ještě jiný obchod.

Карен Чейс, белая Камри криминального прошлого нет, но 4 года назад развелась с Эллиотом Чейсом.
Karen Chaseová, bílá Camry. Žádný trestní záznam, ale rozvedená před čtyřmi lety s Elliotem Chasem.

Это совершенно очевидно мистер Чейс, никто не сомневается, что вам пришлось тяжело, но вашим страданиям не помогут страдания других.
To bylo zcela jasně vyjádřeno. Pane Chase, nikdo nepochybuje, že jste trpěl, ale toto utrpení se neléčí tím, že ho způsobujete druhým.

Мой брат Чейс, который был техническим экспертом проигравшей команды, научил нас, что все дело в слепых зонах.
Můj bratr Chase, který byl technický poradcem poraženého týmu. On nás naučil že je to všechno o slepých místech.

Карлтон Чейс, возраст 39, состоятельный риэлтор, холост… живет в этом районе, всю свою жизнь.
Carlton Chase, věk 39, bohatý obchodník s nemovitostmi, svobodný… žijící celý svůj život na jednom místě.