ЧЕЛОВЕЧЕСКУЮ ПЛОТЬ на Чешском - Чешский перевод

• lidské maso
• lidskou tkáň
• lidského masa

Примеры использования Человеческую плоть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Похоже на человеческую плоть.
To vypadá na lidské maso.

Человеческую плоть, мясо и кости.
Lidskou tkáň. Maso a kosti.

Это грех, есть человеческую плоть.
Je bezbožné jíst lidské maso.

А теперь туда, где раздельiвают человеческую плоть.
A teď tam, kde se řeže lidské maso.

Ты забыл? Я и человеческую плоть могу разрушить.
Svoji lidskou tkáň nedokážeš přeměnit.

Вы когда нибудь ели человеческую плоть?
Jedl jste někdy lidské maso?

Впрыскивая человеческую плоть, ты повредился умом!
Vtřikování lidského masa ti zatemnilo mysl!

Говорят, они едят человеческую плоть.
Říká se, že hodují na lidském mase.

Да, за исключением того, что вместо бронзы использовал человеческую плоть.
Jo, až na to, že nahradil bronz za lidské maso.

Чтобы разжечь человеческую плоть нужна температура 1400 градусов.( 760° С).
Lidské maso potřebuje 760 stupňů Celsia, aby se vznítilo.

Это насекомое вот такого размера, которое есть человеческую плоть.
Je to asi takhle velký brouk, který se krmí lidským masem.

Во всех культурах мира есть поверья, что, поедая человеческую плоть, ты обретаешь определенные способности- скорость, силу, бессмертие.
Civilizace po celém světě věří, že pojídání lidského masa dá člověku různé schopnosti… rychlost, sílu, nesmrtelnost.

Ностровиты- хищники- оборотни, любящие человеческую плоть.
Nostroviti jsou tvar měnící masožravci, kterým chutná lidské mäso.

Эти Нано- Паразиты могут поглощать человеческую плоть при контакте, но при контакте с Нелюдьми они атакуют центры удовольствия в мозге, давая своим жертвам желание и готовность объединиться с Ульем и служить ему.
A ti nanoparaziti dokáží zkonzumovat lidské tělo, ale když se spojí s Inhumans, ovládnou centrum potěšení v mozku, čímž získají od obětí touhu a ochotu spojit se s Hivem a sloužit mu.

Если уж на то пошло, всегда хотел попробовать человеческую плоть на вкус.
Vždycky jsem si přál ochutnat kousíček lidskýho masa.

И когда дверь наконец открыли, миллионы жуков хлынули наружу и начали пожирать человеческую плоть!
A když se konečně otevřely, vyvalily se tisíce a tisíce brouků a hodovali na lidském masu!

Это возможно, серная кислота может превратить человеческую плоть в мыло.
To je možné. Kyselina sírová mění lidskou tkáň v mýdlo.

В безвыходном положении, когда не хватает продовольствия, белки едят почти все, в том числе человеческую плоть.
V zoufalých situacích, kdy jsou zdroje potravy vzácné, sežerou veverky téměř všechno, včetně lidského masa.

Представьте себе акт каннибализма: человеческие зубы, вгрызающиеся в человеческую плоть, тело, жарящееся на костре.
Obrázek kanibala, lidských zubů pronikajících do lidské kůže, lidského masa opékajícího se nad ohněm.

Я могу укрыться от адского пламени лишь одевшись в человеческую плоть.
Mohu se chránit před ohněm pekla jedině tím, že se obleču do lidského masa.

Я не могла поверить. моя сестра обманывая меня принося человеческую плоть. поэтому я спросила ее прямо.
Nemohla jsem tomu uvěřit. Celá ta léta mě moje sestra klamala, abych jedla lidské maso. Ale musela jsem tu pravdu slyšet od ní, tak jsem se jí zeptala.

Человеческая плоть, плавающая, пережившая это; ее страдания еще свежи.
Lidské maso, stále jako živé, jeho agonie ještě čerstvá.

Человеческая плоть.
Lidské maso.

Потребитель человеческой плоти.
Konzument lidského masa.

Вы отведаете человеческой плоти!
Nakrmíte se lidským masem.

Любишь вкус человеческой плоти, Джонни?
Máte rád chuť lidského masa, Johnny?

Почему на моем дереве растет человеческая плоть?
Budu otevřen mým stromům, ze kterých roste lidské maso?

Это просто человеческая плоть.
Je to jenom lidské maso.

Человеческая плоть пахнет как уголь, когда горит.
Když hoří lidské tělo tak má uhelnatý zápach.

Когда она не питается человеческой плотью?
Shnije jí obličej, když se nekrmí lidským masem?