ЧЕРНИКА на Чешском - Чешский перевод

• borůvky
• borůvkový

Примеры использования Черника на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Как черника.
Je jako borůvka.

Сушеная черника.
Sušené borůvky.

Где черника?
Kde jsou borůvky?

Черника лежит здесь.
Houba je tady.

Дикая черника.
Divoká jahoda.

Он пахнет как черника?
Voní to jako borůvky?

Vagitine, и черника.
Vagitin a borůvky.

Лучше, чем черника?
Lepší než borůvkový?

Черника- это алкоголь.
Borůvky jsou alkohol.

Дорогая! Где черника?
Zlato, kde jsou borůvky?

Черника и семена кунжута.
Borůvky a sezamová semínka.

Да Это вкуснее, чем черника?
Lepší než borůvky?

Ўпинат, черника,€ блочное пюре.
Špenát, borůvky, přesnídávka.

А когда кончилась черника?
Kdy vám došly borůvky?

Семена льна, черника и бананы.
Lněná semínka, borůvky a banány.

Там тоже есть черника.
Tamhle máš i nějaké borůvky.

Как эта черника оказалась здесь?
Jak se tam ta borůvka dostala?

Сок морковный, черника?
Mám tu mrkvový džus, borůvkový…?

Свежая черника и огуречная вода.
Čerstvé borůvky a okurková voda.

В блинчиках была не только черника.
Ty palačinky nebyly jen borůvkové.

Натуральная черника, а не обычная.
Organické borůvky, ne ty obyčejné.

Черника на вкус как черника.
Snovice chutnají jako snovice.

Клубника, черника, шоколадная стружка?
Jahody, borůvky, kousky čokolády?

Такое чувство, будто в Нью-Йорке закончилась черника.
Že by v New Yorku došly borůvky?

Я видел гнездо в миле отсюда. А черника растет повсюду.
Viděl jsem bažantí hnízdo míli nazpět, a všude tam rostly ostružiny.

Я только спрашиваю… потому что я прочитал в журнале что черника…[ исчезает].
Říkám to jen proto, že jsem četl, že borůvky.

Наш мозг устроен таким образом, что некоторые запахи… Кофе, черника, помогают нашему телу, кажутся нам приятными.
Náš mozek funguje tak, že jisté vůně jako kávová zrnka a borůvky, které našemu tělu prospívají, vnímáme jako příjemné.

Свежеиспеченные или вареные: спелая черника не только вкусно вкусно ароматична, но и одновременно очень полезна.
Ať už čerstvě vybral nebo vařil: zralé borůvky nejen chutnat lahodně aromatické, ale jsou také extrémně zdravé současně.

Если поможешь выбраться отсюда, знаю я тут чудесный лужок… где черника так и просится в корзину.
Když mi odtud pomůžete, znám louku, kde borůvky prosí o to, aby je někdo sebral.

В 1864 году Подгорица стала административным центром вилайета Ишкодра под названием Богуртлен по-турецки это слово означает« черника».
V roce 1864 se Podgorica stala jedním z okrsků Skadarského kraje pod názvem Böğürtlen v albánštině známý jako Burguriçe.