ЧЕРНОЙ МАГИЕЙ на Чешском - Чешский перевод

• černou magií
• černou magii
• temnou magií
• černé magie
• temnou magii

Примеры использования Черной магией на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я владею черной магией.
Ovládám černou magii.

Я черной магией не занимаюсь.
S černou magií neobchoduju.

Кэсси владеет черной магией.
Cassie má temnou magií.

Черной магией, вуду, еще бог знает чем.
Černou magii, voodoo, Bůhví co ještě.

Кэсси владеет черной магией.
Cassie má temnou magii.

Ты околдовал этого бедолагу черной магией.
Začarovali jste toho chudáka černou magií.

Он занимался черной магией.
Praktikoval černou magii.

Мои родители назвали бы это черной магией.
Mí rodiče tomuhle říkají čarodějnictví.

Ведьма с ее черной магией- что более ценное ты можешь мне дать?
Čarodějka s její temnou magií? Co cennějšího bys mi mohl dát,?

Меня прокляли черной магией.
Jen jsem prokletá temnou magii.

Измельченная в пыль, заколдованная черной магией.
Schované v prachu a zakleté černou magií.

Кроме того, рассказывали, что она баловалась черной магией… И запрещенными обрядами!
Říkalo se, že provozuje černou magii a zakázané rituály!

Я- то сам никогда не занимался всей этой черной магией.
Sám jsem nikdy nebyl fanda černé magie.

Передвиньте ее, или она будет проклята великой черной магией, и вас увезут на буксире.
Preparkuj, nebo budeš čelit mocné černé magii. A budeš odtažen.

С чего вы взяли, что она интересуется черной магией?
Co vás přimělo myslet si, že dělá černou magií?

Бельмонты занимались черной магией, и теперь черная магия терзает Валакию.
Belmonti laškovali s černou magií, a teď je černá magie po celém Valašsku.

Ты забиваешь ему голову черной магией.
Plníš mu hlavu černou magií.

Это пагубное влияние… Оно действительно питается сильной черной магией.
Ta nákaza… je rozhodně živena černou magií.

Я не могу заниматься черной магией.
Černou magii tu provozovat nesmím.

Это осквернение церкви может быть как-то связано с черной магией?
To znesvěcení kostela… má něco společného s čarodějnictvím?

Это лезвие наполнено черной магией.
Tato čepel je prodchnuta černou magií.

Девушка- рабыня, которая знала вуду, облагодетельствовала нас своей черной магией.
Voodoo otrokyně, která nás obdarovává svou černou magií.

Я не хочу связываться с черной магией.
S černou magií nechci nic dělat.

Еще она надевала маску и говорила им, что она околдовала их черной магией.
Také si nasadila masku a řekla jim, že vyvolává kouzla černé magie.

Скажи мне, что он не владеет черной магией.
Řekni mi, že on neoplývá temnou magii.

Стоит их ранить в битве, они возвращают себе конечности заклинаниями и черной магией.
Když se zúčastní bitvy, jejich tělo bude prokleto černou magií.

Тогда эти существа связаны с черной магией.
Tak jsou ta stvoření spojena s černou magií.

Не понимаю, почему он так одержим твоей черной магией.
Nechápu, proč je tak posedlý tvou temnou magií.

Ты выдумка, которой оправдывали занятие черной магией!
Jsi výmysl, co ospravedlňuje praktikování černé magie!

Это языческий бог, связанный с сатанизмом и черной магией.
To je pohanský bůh spojovaný se satanismem a černou magií.