ЧЕРНЫЙ ПОЯС на Чешском - Чешский перевод

• černý pásek
• černý pás
• černej pásek

Примеры использования Черный пояс на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У меня черный пояс.
Mám černý pás.

У меня сейчас черный пояс.
Mám černý pás.

У меня черный пояс.
Mám černý pásek.

Конечно, у него черный пояс.
Jasně, má černý pásek.

У меня черный пояс.
Mám kurva černý pás.

А Блант… у него черный пояс.
Blunt… Ten má černý pásek.

У меня черный пояс в бюрократии.
Mám černý pás z byrokracie.

Собаки и мой черный пояс.
Psi a můj černý pás.

У меня черный пояс по джиу-джитсу.
Mám černý pásek v jiujitsu.

У тебя тоже черный пояс?
Ty máš taky černý pásek?

У меня черный пояс по Майк- твандо.
Mám černý pásek v Mike-wondu.

Ведь на тебе черный пояс.
Když máš na sobě černý pás.

Да у Заавы черный пояс по дзюдо!
Zehava má přece černý pás v judu!

У Уайта был чертов черный пояс.
White měl černý pás, zatraceně.

Ким Мин[ Черный пояс по Тхэ Квон До].
Černý pásek v Taekwondu Kim Min.

С минуты на минуту получит черный пояс.
Za chvíli dostane černý pás.

Черный пояс, всего лишь первый уровень.
Černý pásek, jen první stupeň.

В 17 лет получил черный пояс.
Již ve svých 14 letech získal černý pás.

У него черный пояс по пышкам.
Ten člověk má černý pás v oboru knedlíčků.

Я говорила, что у меня черный пояс?
Zmínila jsem se, že mám černý pásek?

У меня ультра- черный пояс" Сикс Сигма".
Mám ultra černý pásek ze" six sigma.

У меня черный пояс по джиу-джитсу, ублюдки!
Mám černej pásek v jiu-jitsu, vy zkurvenci!

Я слышал, у него черный пояс пятой степени.
Prej má pětinásobnej černej pásek.

И я сказал ему," чувак, у меня черный пояс по карате.
Řekl jsem mu," Kámo, mám černý pás v karate.

Ты знаешь, что у меня черный пояс в четырех боевых искусствах, ведь так?
Víš, že mám černý pásek v bojových uměních, že?

Что, Дин, у тебя черный пояс или что?
Takže, Deane, to máš černý pás, nebo co?

Это как получить черный пояс после месяца занятий карате.
Je to v podstatě něco, jako dostat černý pásek po měsíci karate.

Может у него есть черный пояс по карате!
Ten chlap má prej černej pásek v karate!

Ага, ну, у него типа черный пояс по пыткам.
Jo, no, on má něco jako černý pás v mučení.

Что ты… предпочитаешь, черный пояс или что-нибудь еще?
Co jsi zač… máš černý pás nebo tak něco?