ШТАБ-КВАРТИРА НАХОДИТСЯ на Чешском - Чешский перевод

• společnost sídlí
• sídlo společnosti je
• její sídlo se nachází
• sídlo má

Примеры использования Штаб-квартира находится на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Штаб-квартира находится в Загребе.
Sídlo má v Záhřebu.

EUROCONTROL является общественной организацией и в настоящее время имеет 41 государство- член; ее штаб-квартира находится в Харен, город Брюссель.
V současnosti má Společnost celkem 41 členek a její hlavní sídlo je v Olomouci.

Штаб-квартира находится в Кельне.
Své sídlo má v Kolíně.

Отделения и исследовательские центры организации располагаются в нескольких местах по всей территории Германии, штаб-квартира находится в Кельне.
Její jednotlivé výzkumná střediska se nacházejí na různých místech v celé Spolkové republice, ústředí je v Cologne nedaleko Kolína nad Rýnem.

Штаб-квартира находится в Веленье.
Sídlo firmy je v Brně.

Но их штаб-квартира находится Санта- Монике.
Ale sídlí v Santa Monice.

Штаб-квартира находится в Париже.
Ústředí se nachází v Paříži.

Ее штаб-квартира находится в Сан- Хосе.
Její sídlo je v St.

Штаб-квартира находится в Кардиффе.
Společnost sídlí v Cardiffu.

Ее штаб-квартира находится в Мадриде.
Její sídlo je v Madridu.

Штаб-квартира находится в Австралии.
Centrum diverzity je v Austrálii.

Ее штаб-квартира находится в Риме.
Její sídlo se nachází v Římě.

Штаб-квартира находится в Варшаве.
Generální sídlo se nachází ve Varšavě.

Ее штаб-квартира находится в Софии.
Sídlo společnosti je v Sosnowci.

Штаб-квартира находится в Копенгагене.
Sídlo organizace se nachází v Kodani.

Его штаб-квартира находится в Форт- Брэгг, штат Северная Каролина.
Jejich základna Fort Bragg se nachází ve městě Fayetteville v Severní Karolíně.

Штаб-квартира находится в городе Ржев.
Cyklus se nyní nachází v městě Rovigu.

Более того, то, что штаб-квартира находится в Абу- Даби, является недвусмысленным посланием, что продвижение возобновляемых источников энергии не является« антинефтяным».
Sídlo v Abú Zabí navíc vysílá jednoznačný signál, že prosazování obnovitelné energie není bojem proti ropě.

Штаб-квартира находится в Перри, штат Оклахома.
Společnost sídlí v Perry v Oklahomě.

Штаб-квартира находится в Лос- Гатос, Калифорния.
Hlavní sídlo má v Los Gatos v Kalifornii.

Штаб-квартира находится в швейцарском городе Базеле.
Její sídlo se nachází ve švýcarské Basileji.

Штаб-квартира находится в городе Петах- Тиква.
Centrála strany se nacházela ve městě Petach Tikva.

Штаб-квартира находится в Беверли- Хиллз, Калифорния.
Její sídlo se nachází v Beverly Hills v Kalifornii.

Штаб-квартира находится в японской столице Токио.
Hlavní centrála korporace se nachází v japonském Tokiu.

Штаб-квартира находится в городе Химки Московской области.
Společnost sídlí v Chimkách v Moskevské oblasti.

Штаб-квартира находится в городе Уэйкфилд, штат Массачусетс, США.
Sídlo společnosti je v Maynardu, Massachusetts, United States.

Штаб-квартира находится в Праге, руководителем является Ян Коларж.
Sídlí v Praze na Chodově a jejím generálním ředitelem je Zuzana Kocmaníková.

Штаб-квартира находится в столице Великого герцогства Люксембург городе Люксембург.
Jeho sídlo je ve městě Lucemburk, hlavním městě Lucemburska.

Штаб-квартира находится в городе Лейпциг, а производственные мощности находятся в г. Лауххаммер.
Sídlo společnosti se nachází ve městě Oulu, výroba pak probíhá v obci Otanmäki.

Штаб-квартира находилась в Бангкоке Таиланд.
Sídlo organizace bylo v Bangkoku v Thajsku.