ЭЛОИЗА на Чешском - Чешский перевод

Наречие
Существительное
eloise
элоиза
элуиза
eloisa
элоиза
Склонять запрос

Примеры использования Элоиза на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Меня зову Элоиза.
Já jsem Eloisa.
Элоиза влюбилась.
Eloisa je zamilovaná.
Я не Элоиза, извините.
Nejsem Eloisa. Promiňte.
Ключ- это Элоиза Гомес.
Klíčem je Eloisa Gomezová.
Элоиза говорила о вас.
Heloise mi o vás vyprávěla.
Как Джульетта, Гиневра, Элоиза.
Jako Julie, Guinevera, Heloise.
Элоиза, поедь забери тетю.
Eloiso, jdi vyzvednout tetičku.
Абеляр и Элоиза. История любви.
Abélard a Heloise Milostný příběh.
Элоиза уже наверное в городе.
Eloisa už bude dávno ve městě.
Зигфрид и Рой, Сакко и Ванцетти, Абеляр и Элоиза.
Zemana a Ovčáčka, Genzera a Suchánka, Šípa a Uhlíře.
Да, Я думаю я и Элоиза ну это… замутим вместе.
No, víš myslim, že já a Eloisa se chystáme… na to vlítnout.
Думаешь, она знает, что настоящая Элоиза… того.
Myslíš, že ví, že pravá Eloise, je… však víš… Ahoj, ELO.
Элоиза Карлайл- одна из лучших умов КРАФТа.
Eloise Carlisleová patří k nejlepším mozkům, které v craftu máme.
Камбер рассказал, что Элоиза не была так чиста, как мы думали.
Cumber nám řekl, že Eloise nebyla tak čistá, jak se zdá.
Нет, женщина, с которой ты общалась, другая Элоиза, умерла.
Ne, ta žena, se kterou sis povídala, ta druhá Eloise, zemřela.
Во сне ко мне явилась Элоиза и грозилась кое-что отрезать.
V mých snech se zjevila Heloisa a vyhrožovala mi, že ho uřeže.
Элоиза знала, что мы отстаем от некоторых стран в плане космической защиты.
Eloise věděla, že oproti spoustě zemí jsme v téhle obraně pozadu.
В момент убийства Зои, Элоиза находилась вот здесь, говорила с агентом.
V době vraždy byla Eloise zde a telefonovala se svou agentkou.
Перед самым выходом Эйми на сцену из-за кулис выходит только Элоиза.
Těsně předtím, než jde Aimee na pódium, jediná Eloise vychází ze zákulisí.
Не уверен, знаешь ли ты, но Элоиза Карлайл умерла вчера вечером.
Nejsem si jistý, jestli to víš, ale… Eloise Carlisleová… Ona v noci zemřela.
Итак, Элоиза требует себе отдельный номер, Зои убита, а сейчас она отказывает в обыске.
Takže Eloise požádá o vlastní pokoj, Zoe je zavražděna a ona odmítne prohlídku.
Ты можешь мне ответить, Элоиза, почему это похоже на объявление нам войны от Dharma Initiative?
Můžeš mi říct, Eloise… proč to vypadá, že nám Dharma vyhlásila válku?
Элоиза рассказала нам, что вы были в курсе ее плана подсыпать что-нибудь в бутылочку Эйми.
Eloise nám řekla, že jste věděl o jejím záměru dát něco Aimee do kloktací láhve.
Безуспешно с ноутбуком Зои, но мне сказали, что вчера утром Элоиза затребовала себе отдельный номер.
Zoein laptop jsme nenašli, ale včera ráno prý Eloise požádala o vlastní pokoj.
Элоиза сказала портье, что и ночи больше не проведет в одном номере с этой" назойливой сучкой".
Eloise řekla recepční, že s tou všetečnou mrchou už nezůstane ani jedinou noc.
В любом случае, думаю, что кому-то из других стран не понравилось, что Элоиза так удачно подвигалась.
Každopádně… myslím si, jestli se někomu z těch ostatních zemí nelíbilo, na čem Eloise pracuje.
Меня зовут Элоиза Хокинг, и я полагаю, что мой сын виноват в том, что в Дезмонда стреляли.
Jmenuji se Eloise Hawkingová a myslím, že je to vina mého syna, že… že byl Desmond postřelen.
Грозит длительный тюремный срок, это объясняет, почему Элоиза не давала вам обыскать свой номер, Дуэйн.
Za jeho držení hrozí pěkně dlouhý pobyt za mřížemi. Což by vysvětlovalo, proč vás Eloise nechtěla pustit do svého pokoje, Dwayne.
К сожалению, Элоиза, мои отношения с Пенелопой это одна из тех вещей, которой мне пришлось пожертвовать.
Naneštěstí, Eloise, můj vztah s Penelope je jedna z věcí, kterou jsem musel obětovat.
Элоиза, сожалею, что приходится вам сообщать Что" ДрайвШафт", похоже, не сможет аккомпанировать вашему сыну.
Eloise… hluboce se omlouvám, ale vypadá to, že DriveShaft nebudou moci vystoupit s vaším synem.
Результатов: 70, Время: 0.0565

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский