Примеры использования Яблока на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Яблока хочешь?
Вкус кислого яблока.
Kyselé jablko.Три яблока, пожалуйста.
Это была половинка яблока.
Bylo to tohle jablko.Не желаете, яблока в карамели?
Nedáš si karamelový jablko?Скорее, японского яблока.
Кусочки яблока и арахисовое масло?
Nakrájené jablko a arašídové máslo?Она выслеживает защитников Яблока.
Našla ochránce Jablka.Не оставлю ни одного яблока несорванным!
Nenechat žádné jablko nesebrané!Тогда в чем смысл яблока?
Tak k čemu mám na hlavě to jablko?У вас было 4 яблока. Я дал вам еще 2 яблока.
Začnete se 4 jablky a já k tomu přidám 2 jablka.Большие улыбки для Большого Яблока!
Velké úsměvy pro Velké jablko!У него есть вся сладость яблока с дерева.
Je sladký jako jablko na stromě.Все от одного червивого яблока.
A to všechno kvůli jednomu zkaženému jablku.Мы последние защитники Яблока, мой друг.
Jsme poslední ochránci Jablka, můj příteli.Да ладно, эта штука в два раза больше яблока.
Ale no tak, vždyť je to dvakrát větší než skutečné jablko.И застрявший в ее горле кусок яблока вывалился.
A jablko, které uvízlo v jejím hrdle, vypadlo.Итак, у Рашада 82 яблока… и 12 друзей… все они голодны.
Что-нибудь посерьезнее одного яблока в день?
Něco silnějšího než je jedno jablko denně?И я влюбился в это прекрасное дополнение- тонкий кусочек яблока.
A líbilo se mi, jak jsi tam přidala ten plátek jablka.Через пару часов снотворное из яблока начнет действовать.
Za pár hodin, začne sedativum v jablku účinkovat.Это значит, что я получу еще один кусочек яблока, Эдем?
To znamená, že dostanu další sousto jablka, Eden?Идея рецепта Запеченные кольца яблока в двух вариантах.
Полтора яблока и половина порции брюссельской капусты за весь день!
Za celý den jsem snědla jedno jablko a půlku salátu!Бедняга, он умер такой нелепой смертью… От отравленного яблока.
Chudák zemřel opravdu strašnou smrtí… snědl otrávené jablko.Четыре гнилых яблока в корзине, как бы она ни была велика.
Ètyøi shnilá jablka v sudu, bez ohledu na to, jak je sud velký.Например, зеленый салат с виноградом или ломтики яблока с тертой морковью.
Například hrozny v zeleném salátu nebo kousky jablka mezi nastrouhanou mrkví.Изображение яблока встречается в каждой иллюстрации посвященной великому ритуалу.
Obraz jablka se táhne téměř všemi zobrazeními, které o Velikém rituálu máme.Сладкий и кислый малиновый уксус и хрустящие кусочки яблока обеспечивают что-то с фруктовой нотой.
Sladký a kyselý malinový ocet a křupavé kusy jablek poskytují jisté něco s ovocem.В период после кровавой перестрелке за пределами яблока супермаркет, представитель полиции в настоящее время подтверждает гибель.
