Примеры использования Eivät antaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He eivät antaneet minun.
And they wouldn't let me.Only I He eivät antaneet sinulle.
They didn't give you one.He ottivat, mutta eivät antaneet takaisin.
They take but never give back.He eivät antaneet minun puhua.
They wouldn't let me talk.
Люди также переводят
No. My parents never let me.He eivät antaneet sitä hänelle.
They never gave it to him.Oli muutamia'suufeja', mutta he eivät antaneet oivallusta kenellekään.
There were some Sufis, they never gave realization to anyone.He eivät antaneet sitä minulle.
Um… They never gave it to me.Tällä rivillä yritimme äänestää vastaan,mutta koneet eivät antaneet meidän tehdä sitä.
In this row here, we attempted to vote negatively,and the machines would not allow us to do so.Ne eivät antaneet meille mitään.
They didn't give us anything.Koska hän kieltäytyi luopumasta Falun Gongista,vartijat eivät antaneet hänelle säännöllisesti ruokaa.
As she refused to give up Falun Gong,guards did not allow her to have regular meals.He eivät antaneet minulle mitään.
They didn't give me anything.Vaikka Juradon kummisetä oli näyttelijä Pedro Armendáriz,hänen vanhempansa eivät antaneet lupaa.
Although her godfather was Mexican actor Pedro Armendáriz,her parents never gave their consent.He eivät antaneet minulle bensaa.
They wouldn't give me any gas.Yhdistynyt kuningaskunta, Irlanti,Ruotsi ja Malta eivät antaneet tietoja kotieläimiin kohdistuneesta seurannasta.
The UK, Ireland,Sweden and Malta did not provide any information on surveillance in domestic animals.He eivät antaneet sinun tulla, ja.
They didn't let you come, and.Tällä hetkellä kaikki potentiaaliset jäsenet ovat muulla aliaksia,mutta nämä liittoutumat eivät antaneet etulyöntiaseman M2.
Currently, all potential members are in some other aliases,but these alliances did not provide an advantage over M2.Jumalat eivät antaneet meille voimia.
Gods didn't give us powers.Jo ensimmäisten paikallisvaalien aikana kuoli kaksikymmentä ihmistä, javaltaa pitävät eivät antaneet opposition esiintyä tiedotusvälineissä.
Twenty people died during the first local elections alone,and those in power did not allow the opposition access to the media.He eivät antaneet minun tulla pintaan.
They never let me come up.Jäsen Kaczmarek totesi puheessaan, että hänen mielestään Nigeria menetti mahdollisuuden. Haluan lisätä tähän,ettei valtaosa nigerialaisista menettänyt mahdollisuutta, vaan jotkin henkilöt eivät antaneet järjestää vapaita, riippumattomia ja salaisia vaaleja, joilla olisi voinut olla merkittävä vaikutus.
In his speech, Mr Kaczmarek gave it as his opinion that an opportunity had been missed, and to that I want to add that it was He eivät antaneet minun nähdä häntä.
They wouldn't let me see him.He soittivat, mutta eivät antaneet koodisanaa.- Hennessy.
They called, but didn't give a code word. Hennessy.Eivät antaneet vallan nousta päähän.
Never let the power go to their heads.Mutta Ihmeneloset eivät antaneet hänen tuhota Maata.
But the Fantastic Four would not allow Earth to be devoured.He eivät antaneet minulle Haldolia, joten minun täytyi odottaa Xanaxia. Elgie.
So I had to wait for Xanax. Elgie. Oh, they wouldn't give me… Haldol.Typerät nuijat eivät antaneet minun jäädä hyvään tulevaisuuteen!
Wouldn't let me stay in the good future. Stupid jerks!He eivät antaneet minun pitää leluja.
They didn't let me have toys.Irlanti ja Alankomaat eivät antaneet tähän kysymykseen liittyviä tietoja.
Ireland and the Netherlands did not provide any details on this question.
