KIELTÄNYT на Английском - Английский перевод

• denied
• forbidden
• banned
• i told
• prohibited
• said
• refused
• disowned
• disallowed
• outlawed
• negated

Примеры использования Kieltänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kieltänyt mitä?
Denied what?

Onko Ranska kieltänyt rugbyn?
Has France banned rugby?

Kieltänyt hänet kolme kertaa.
Denied him three times.

Perheeni on kieltänyt minut.
My family has disowned me.

Kieltänyt hänet kolme kertaa.
Three times! Denied him.

Tyttäresi on kieltänyt sinut.
Your daughter has disowned you.

Olen kieltänyt hänet, äiti!
I have denied him, Mother!

Hän tiesi, että olisin kieltänyt.
He would knew i would say no.

Olen kieltänyt häntä.
No, she's forbidden.

Koko elämäni olen kieltänyt itseni.
I have negated myself All my life.

Olen kieltänyt sen.
And I have forbidden it.

Koko elämäni olen kieltänyt itseni.
All my life, I have negated myself.

Olen kieltänyt itseni.
I have denied myself. I have suffered.

Kallis… Hän tiesi, että olisin kieltänyt.
Expensive. He knew I would say no.

Belgia on kieltänyt niiden tuonnin.
Belgium has banned it.

Puhuja arvosteli myös mahdollisuutta edistää tiettyjen sellaisten haitallisten tuotteiden myyntiä, joita komissio on itse kieltänyt mainostamasta.
He also criticised the possibility of promoting sales of certain harmful products on which the Commission itself had imposed an advertising ban.

Lsäni olisi kieltänyt hänet.
My father would have disowned him.

Olen kieltänyt häneltä seksin, niin kai se on oma vikani.
I have refused him sex so it's probably my fault.

Montako kertaa olen kieltänyt haukkumasta klubia?
How many times have I told you?

Olen kieltänyt sinua puhumasta minulle Heathcliffistä.
I have forbidden you to speak to me about Heathcliff.

Arkkipiispa on kieltänyt myös lahjat.
The Archbishop has also prohibited offerings and gifts.

Kieltänyt heitä simputtamasta meitä? Mutta eikö hänen korkeutensa?
But didn't His Royal Highness forbid them from hazing us?

Unkari ei ole kieltänyt rypälepommeja.
Hungary has no ban on cluster weapons.

Pidätämme oikeuden palauttaa järjestyksen ja lopettaa tukea ja palvelua, jos olet uhkaa meitä tai me määrittää käytät palvelua kieltänyt varten.
We reserve the right to refund an order and discontinue support and service if you are threatening us or we determine you are using the service for disallowed purposes.

Hän ei kieltänyt rakastavansa sinua.
He never denied loving you.

Brandon. Kuinka monta kertaa olen kieltänyt sinua kiipeämästä?
How many times have I told you? Brandon?

On myös kieltänyt minulta lihan ilot.
Has also denied me the joys of the flesh.

Vuonna 1930 Džavakhišvili otti yhteen Malakia Torošelidzen, kirjailijaliiton trotskilaisen puheenjohtajan ja koulutuksesta vastaavan kansankomissaarin kanssa, kun Torošelidze oli kieltänyt Georgian kirjallisuuden klassikkoteokset.
In 1930, Javakhishvili clashed with Malakia Toroshelidze, president of the Union of Writers and People's Commissar for Education, suspected to be Trotskist, after the latter's ban on the classics of Georgian literature.

Hän ei kieltänyt apua veljeltä.
He couldn't refuse helping a brother.

Nämä kemialliset materiaali tabletti tietokoneita tiedettiin polttaa rasvaa talletuksia nopeasti samalla hallita nälkää tehokkaasti kuitenkin liittyivät ottaa vaarallisten aiheuttamat haittavaikutukset niiden kemikaalien, minkä vuoksi he saivat kieltänyt.
These chemical element tablets were known to burn fat deposits swiftly while restraining food cravings successfully however were linked of having dangerous side effects generated by those chemicals, which is why they got disallowed.

Как использовать "kieltänyt" в Финском предложении

Maan perustuslakituomioistuin oli kieltänyt järjestämästä äänestystä.

Olin kieltänyt Artheuria mainitsemasta asiasta myös.

Pahimmassa tapauksessa hän olisi kieltänyt vaihdon.

Alkuperäinen muutosesitys olisi kieltänyt puoliautomaattikiväärit yksityishenkilöitä.

Olin kieltänyt joidenkin lyhenteiden käytön kokonaan.

Mies oli kieltänyt kertomasta epätavallisesta metallinpalasesta.

Olen kieltänyt päämajaa lähettämästä minulle kirjeitä.

Lisäksi olen kieltänyt Robinsonissa kaiken mainostamisen.

Onko Jumala kieltänyt meiltä mitään hyvää?

Olen kieltänyt Taloussanomissa kokonaan tiedotteiden copy-paste-julkaisemisen.

Как использовать "denied, forbidden, banned" в Английском предложении

Hazlett has since been denied bond.

Instagram, meanwhile, denied removing the account.

How the Forbidden City was built?

Mary Borden, The Forbidden Zone (ed.

Sheila, his obsession, his forbidden passion.

Prohibition only makes forbidden things sexier!

But then they’d have banned nuts.

You won't get banned for this.

The officials have denied this critique.

ALJ Kerr denied the claim entirely.