PERUSTAVAT на Английском - Английский перевод

• set up
• establish
• fundamental
• basic
• create
• start
• base
• founding
• form
• on the basis

Примеры использования Perustavat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja perustavat siirtokunnan Maahan?
And start a colony?

Kysyn heiltä, mitä he perustavat että?
I will ask them what they base that on?

Ja he perustavat leirin tähän.
And they set up a camp here.

Kun naapurin teinit perustavat bändin.
When the teenagers next door start a band.

Perustavat turvalliset IPSec VPN-tunnelia.
Set up secure IPSec VPN tunnels.

Mitä? Että he perustavat stipendirahaston?
That they set up the scholarship! What?

Perustavat rahaston tyttärensä muistoksi.
Create a fund in memory of their daughter.

Ehkä antavat museoon… tai perustavat sellaisen.
Maybe give it to a museum… or start one.

He perustavat ryhmän… joka tappaa aviomiehet.
They start a group where they kill their husbands.

Jopa lukiolaiset perustavat nykyään yrityksiä.
Even high schoolers start businesses these days.

Sen perustavat alkuperät ovat edelleen kiistanalaisia.
Its founding origins are still in dispute.

Myös Ruotsi täyttää perustavat taloutta koskevat vaatimukset.
Sweden, too, fulfils the basic economic requirements.

Perustavat tulkinnat- mitä muukalainen haaveilee.
Basic interpretations- what does a stranger dream about.

Missä on se projekti, jonka perustavat edeltäjämme kastoivat?
Where will the project be that the founding fathers baptised?

Perustavat päätökset talon luomisesta on jo tehty.
The basic decisions for establishing the House have already been taken.

Länsi-Euroopan valtiot perustavat Euroopan neuvoston vuonna 1949.
West European nations create the Council of Europe in 1949.

Vuonna 1908 sen Youngs siirretty Sveitsi, jos ne perustavat kotiin.
In 1908 the Youngs moved to Switzerland where they set up home.

Sodan aikana ne perustavat tärkeimmät sodan ajan joukot.
Under peacetime conditions, they form an essential part of most standing armies.

Heillä oli jakelijat mielessä, kun ne perustavat palkka kaavio.
They had the distributors in mind when they set up the pay chart.

Wärtsilä ja Metso perustavat yhteisyrityksen uusiutuvien energiaratkaisujen alalla.
Wärtsilä and Metso form joint venture for renewable energy solutions.

Afganistanilainen maasto vaatii, että, pienet ryhmät perustavat etumaiset toimintapisteet.
Afghan terrain demands that small teams establish forward operating points.

Monet vanhemmat perustavat oman työaikaansa lapsen koulun sisäänkäynnin yhteydessä.
Many parents set up their own working hours again with the child's school entrance.

Annetaan taloudellista tukea/ lainaa naisille, jotka perustavat yrityksen ja kehittävät sitä.
Provide financial support/loans for women who start and grow a business;

Nimeävät tai perustavat yhden tai useampia toimivaltaisia viranomaisia sekä yhteysyksikön.
Designate or establish one or more competent authorities and one focal point.

Näin opiskelijat voivat tunnistaa kapitalismin ja kommunismin perustavat pioneerit.
This will allow students to identify the founding pioneers of capitalism and communism.

Ohjelman loppusuoralla lapset perustavat ja pyörittävät omaa 2-4 hengen yritystään.
At the end of the program, children set up and run their own 2-4 person business.

Tietystä kehityksestä ja taloudellisesta edistyksestä huolimatta Tiibetiä koettelevat yhä hengissä säilymisen kannalta perustavat ongelmat.
Despite some development and economic progress, Tibet continues to face fundamental problems of survival.

Olen huomannut, että ihmiset usein perustavat arvionsa siihen, mitä kutsutaan vaistoksi tai intuitioksi.
I have observed humans often base their judgements on instinct or intuition.

Ne tarjoavat perustavat puitteet tulevalle demokratialle, vaalijärjestelmän uudistamiselle ja toimielinten vakiinnuttamiselle.
These provide a basic framework for future democracy, electoral reform and institution building.

Motivoituneet ja riskinottoon valmiit yrittäjät perustavat uusia yrityksiä, jotka ovat tärkein työllistäjä.
Motivated entrepreneurs, ready to take risks, create new firms which are a major source of jobs.

Как использовать "perustavat" в Финском предложении

Potkut saaneet työttömät perustavat oman yrityksen.

Kaiken lisäksi pahukset perustavat vielä yrityksiäkin.

Jotkut perustavat oikeudenmukaisuuden yhteisön yhteiseen etuun.

Miksi juuri luksusmerkit perustavat näitä museoita?

Vasta laivasta nousseet miehet perustavat samosayrityksen.

Sarjassa piirroshahmot perustavat oman menestyksekkään lehden.

Maahanmuuttajat perustavat Suomessa yhä enemmän yrityksiä.

Kaupan kassat perustavat omia puoteja jne.

Valmistuttuaan medianomiksi monet perustavat oman yrityksen.

Как использовать "fundamental, establish, set up" в Английском предложении

The study produced three fundamental conclusions.

How does Fundamental Forex Forecasting Work?

Establish overall look for assigned production(s).

That only set up set up the dramatic finish.

Fundamental analysis has been left aside.

Set up shares, set up printing, set up backups, etc.

Set up DHCP and set up reservations for known hardware.

Today I’ll outline the Fundamental Principles.

Market, derivatives trading, fundamental analysis training.

Penn State and fundamental deep fundamentals.