RAJAT YLITTÄVÄN на Английском - Английский перевод

• cross-border
• transnational
• crossborder
• transboundary
• transfrontier
• transborder
• trans-national
• cross-frontier
• cross border
• trans-boundary

Примеры использования Rajat ylittävän на Финском языке и их переводы на Английский язык

Rajat ylittävän sähkönsiirron hinnoittelu.
Cross-border transmission pricing.

Viiden vakavan ja rajat ylittävän rikoslajin mittaaminen.
Measuring five types of serious and cross-border crime.

Rajat ylittävän yhteistyön ohjelmat32.
Cross-Border Cooperation programmes32….

Palaute Oikeudenkäynti rajat ylittävän kaupan kuluttajariidoissa.
Feedback Court proceedings in cross-border trade consumer disputes.

Rajat ylittävän koordinoinnin riittämättömyys.
Insufficient cross-border coordination.

On käynnistetty hanke rajat ylittävän kilpailun lisäämiseksi rakennusalalla.
Project to increase cross-border competition in construction sector.

Rajat ylittävän velkojen perinnän ongelmallisuus.
The problem of cross-border debt recovery.

Alueen sisäisen, osa-alueiden välisen ja rajat ylittävän yhteistyön edistäminen.
Promotion of intra-regional, sub-regional and cross-border co-operation.

Rajat ylittävän täytäntöönpanon valvonnan lujittaminen.
Strengthening enforcement cross-border.

EU: lla on pitkät perinteet alueiden välisen ja rajat ylittävän yhteistyön alalla.
Europe has a strong tradition of interregional and crossborder co-operation.

Rajat ylittävän yhteistyön täytäntöönpanosäännöt.
Implementing rules for Cross Border Cooperation.

Keskitymme jatkossakin alueellisen ja rajat ylittävän yhteistyön vahvistamiseen.
We will continue to focus on strengthening regional and crossborder cooperation.

Rajat ylittävän postimyynnin ja etämyynnin organisointi.
The organisation of cross-border mail-order sales;

Nämä tekijät voivatkin viime kädessä estää tehokkaan rajat ylittävän yhteistyön.
Ultimately, these factors may therefore hinder effective cross-border cooperation.

Auton rajat ylittävän siirron verotukselliset vaikutukset.
Tax consequences of cross border transfers of cars.

Sokrates-ohjelman ensimmäinen vaihe on ollut todella kannattava kokeilu rajat ylittävän koulutuksen alalla.
Socrates phase one has been a very worthwhile experiment in transnational education.

Oikeudenkäynti rajat ylittävän kaupan kuluttajariidoissa.
Court proceedings in cross-border trade consumer disputes.

Jotkin PAH-yhdisteet kulkeutuvat ilmakehässä pitkiä matkoja, mikä tekee niistä rajat ylittävän ympäristöongelman.
Some PAH are subject to long-range transport through the atmosphere making them a transboundary environmental problem.

Lace-Tap- rajat ylittävän yhteistyön tukeminen ja edistäminen.
Lace-Tap- assistance to and promotion of crossborder cooperation.

Tähän asti pyrkimyksissä on keskitytty poistamaan rajat ylittävän toiminnan esteitä, pääasiassa lainsäädäntötoimin.
Efforts have focused on removing cross border barriers, mainly through legal measures.

Rajat ylittävän liikenteen odotetaan kaksinkertaistuvan vuoteen 2020 mennessä.
Cross-border traffic is expected to double by 2020.

EU: n rahoituksella tuetaan toimia, joita ei niiden rajat ylittävän luonteen takia rahoitettaisi kansallisesti.
EU funding supports activities that by their trans-boundary nature would not be funded at national level.

Rajat ylittävän julkisen tutkimusohjelman koordinointi ja integrointi.
Cross-border public research programme coordination and integration.

Siirtoverkko-operaattorien olisi julkaistava kaikki rajat ylittävän siirron kokonaiskapasiteettia koskevat merkitykselliset tiedot.
TSOs should publish all relevant data concerning the cross-border total transfer capacities.

Rajat ylittävän taloudellisen toiminnan veroesteet sisämarkkinoilla.
Tax obstacles to cross-border economic activities in the Internal Market.

Kannatan täysimääräisesti terrorismin ja muun vakavan rajat ylittävän rikollisuuden ehkäisyä ja torjuntaa koskevaa tavoitetta.
I fully support the objective of preventing and combating terrorism and other serious transnational crime.

Rajat ylittävän sähkökaupan kehitys käy ilmi kartoista 4 ja 544.
The evolution of electricity trade across borders is shown on Map 4 and Map 544.

Lisäksi ehdotuksella pyritään yksinkertaistamaan ja parantamaan erityisesti rajat ylittävän palvelujen tarjonnan edellytyksiä.
The proposal also seeks to introduce simple and easy conditions for cross frontier service provision in particular.

Kiinnelainojen rajat ylittävän tarjonnan ja rahoituksen helpottaminen.
Facilitating the cross-border supply and funding of mortgage credit.

Verotuksen alalla meidän olisi kuljettava kohti yritysverotuksen ja säästöihin kohdistuvan sekä rajat ylittävän verotuksen yhdenmukaistamisen vähimmäistasoa.
In terms of taxation, we should head towards minimum harmonization of corporation tax, savings taxes and transfrontier taxation.

Как использовать "rajat ylittävän" в Финском предложении

Rajat ylittävän terveydenhuollon neuvottelukunta STM:n yhteydessä toimii rajat ylittävän terveydenhuollon neuvottelukunta.

Myös rajat ylittävän toiminnan odotetaan lisääntyvän.

Experiences Lisätiedot Rajat ylittävän korkeakoulutuksen laadunvarmistus.

Organisaatioiden rajat ylittävän yhteistoiminnan parempi huomioiminen.

Rajat ylittävän sulautumisen verotus Lainsäädäntö Suomessa.

rajat ylittävän rikollisuuden esitutkinnassa sekä turvapaikkatutkinnoissa.

Lakiesitys mahdollistaa poliisien rajat ylittävän toiminnan.

Silmissäni näen lisääntyvän rajat ylittävän yhteistyön.

Painotamme rajat ylittävän eurooppalaisen koulutuksen merkitystä.

Rajat ylittävän tavarakaupan tiedot julkaisee Tulli.

Как использовать "transnational, cross-border, crossborder" в Английском предложении

Transnational migration and global diaspora, e.g.

Ecommerce Foundation, Cross Border Barriers Study, 2015.

litigation matters and cross border transactions.

Ensuring the crossborder theme is echoed throughout the pilot. 5.

Rowena Libo-on, Director, Transnational Office; Prof.

Today’s feminisms are transnational and transformative.

Cross border B2C services were taxable.

Funded by: IPA Programme - crossborder cooperation programme SLO-CRO.

The weak dollar aids crossborder buyers, which find U.S.

Move cross border into the U.S.