RAJAT YLITTÄVIEN на Английском - Английский перевод

• cross-border
• transnational
• crossborder
• transboundary
• across borders
• trans-boundary
• transborder
• trans-border
• cross border
• cross-frontier
• transfrontier
• trans-national

Примеры использования Rajat ylittävien на Финском языке и их переводы на Английский язык

Rajat ylittävien menettelyjen tehottomuus;
Inefficient cross-border procedures;

US$ 5 tilausten US$ 35 tai enemmän rajat ylittävien tuotteiden.
US$5 in orders of US$35 or more for crossborder products.

Rajat ylittävien investointien helpottaminen.
Facilitating cross-border investing.

Tämä johtaa väistämättä rajat ylittävien kauppojen lisääntymiseen.
This is leading to an inevitable growth in cross-border trade.

Rajat ylittävien toimitusten hintojen alentaminen.
Lower cross-border delivery prices.

Ensimmäinen asia koskee rajat ylittävien sulautumisten verotusta.
Firstly, regarding the issue of taxation of cross-border mergers.

Rajat ylittävien kaupankäyntimenetelmien kehitys.
Development of cross-border trading methods.

Daniel Curran kertoo rajat ylittävien hakujen monimutkaisuudesta.
Daniel Curran reports on the complexities of cross border searches.

Rajat ylittävien lyhytkestoisten markkinoiden perustaminen.
Establish cross-border short-term markets.

Verotus: uusi ehdotus rajat ylittävien talletustuottojen verotuksesta.
Taxation: new proposal on taxation of cross-border savings income.

Rajat ylittävien palvelujen tarjoajien velvoitteet äänestys.
Obligations of cross-border service providers vote.

Tarkistuksissamme painotetaan myös rajat ylittävien yhteyksien merkitystä.
Our amendments also stress the importance of cross-border links.

Rajat ylittävien edelleenlähetysmuotojen monipuolistuminen.
Diversification of cross-border retransmission methods.

Toimintalinjan yksi tavoite on uusien rajat ylittävien yhteyksien luominen.
The creation of new transnational links is another goal under this priority.

Rajat ylittävien palvelujen tarjoajien velvoitteet keskustelu.
Obligations of cross-border service providers debate.

Perustelemattomat erot ja avoimuuden puute rajat ylittävien maksujen kohdalla.
Unjustified differences and lack of transparency in cross-border payments;

Kohdennettujen rajat ylittävien oppimismahdollisuuksien tarjoamiseen;
Providing targeted transnational learning opportunities;

NL Eurooppalainen yhteistyö voi olla hyödyllistä rajat ylittävien ongelmien ratkaisemiseksi.
European cooperation can be useful in solving cross-border problems.

Korkealaatuisten rajat ylittävien pakettipalvelujen kehittäminen.
Developing high-quality cross-border parcel delivery services;

Toimista on tullut tärkeä ja tehokas väline rajat ylittävien petosten torjumisessa.
These actions have become an important and efficient instrument to fight cross border fraud.

Artikla: Rajat ylittävien vaikutusten estäminen, valvonta ja vähentäminen.
Article 5: Prevention, control and reduction of transboundary impact.

Komissio hyväksyi uuden ehdotuksen rajat ylittävien säästötulojen verotuksesta.
Commission adopts new proposal on taxation of cross-border savings income.

Rajat ylittävien pakettipalvelujen tekeminen edullisemmiksi ja tehokkaammiksi.
Making cross-border parcel delivery more affordable and efficient.

Suuntaviiva 8: Tuetaan vankasti rajat ylittävien työmarkkinoiden kehittymistä.
Guideline 8: Support strongly the development of cross-border labour markets.

Rajat ylittävien yritysten sulautumisten määrä on viime vuosina jatkuvasti kasvanut.
The number of transnational corporate mergers has risen steadily in recent years.

Veronkannon keskeyttäminen rajat ylittävien riitojenratkaisumenettelyjen aikana.
Suspension of tax collection during cross border dispute resolution procedures.

EU tuo toimintaan lisäarvoa tukemalla jäsenvaltioiden toimia ja edistämällä erityisesti rajat ylittävien kysymysten ratkaisemista.
The EU adds value by supporting Member States and addressing cross border issues.

Nämä ovat rajat ylittävien yhteyksien luomisen tai kehittämisen edellytyksiä.
These are preconditions for establishing or developing cross-border contacts.

Kulttuurialan toimijoiden kansainvälistyminen ja rajat ylittävien kumppanuuksien lukumäärä;
Internationalisation of cultural operators and the number of transnational partnerships created;

Ehdotukset on valittava rajat ylittävien ehdotuspyyntöjen perusteella ja kaksivaiheisella menettelyllä.
The proposals shall be selected following transnational calls for proposals and through a two-step procedure.

Как использовать "rajat ylittävien" в Финском предложении

Rajat ylittävien tappioiden vähentäminen... 63! 4.3.

EU:n rajat ylittävien yhteistyöohjelmien, Interregien kautta.

Tämä helpottaisi rajat ylittävien transaktioiden toteuttamista.

Direktiivi tehostaa rajat ylittävien sijoituspalvelujen tarjontaa.

rajat ylittävien sopimusten tai konkurssien tapauksissa.

Sopimuksella edistetään rajat ylittävien kulttuurireittien kehittämistä.

Näin helpotetaan rajat ylittävien asioiden käsittelyä.

DAC6-direktiivin mukaiseen rajat ylittävien järjestelyjen raportointiin.

Rajat ylittävien tappioiden ongelma Rajat ylittävien tappioiden verokohtelu EU:ssa on kuuma peruna.

SEPA-suoraveloitus soveltuu erityisesti rajat ylittävien maksujen keräämiseen.

Как использовать "transnational, crossborder, cross-border" в Английском предложении

Comparative and transnational perspectives are welcome.

LCCs are a part of crossborder partnerships, too.

ECOMMERCE: Exponential growth of crossborder transactions is occurring.

Diaspora, border and transnational identities. 1996.

The weak dollar aids crossborder buyers, which find U.S.

Patrologiae Cross border Mergers and page.

Transnational crimes, terrorism and torture; 15.

Crossborder Programme Slovenia - Austria 2007-2013, MURMAN.

Crossborder cooperation officially does not work.

reward laws now have transnational application.