TARKASTUKSISTA на Английском - Английский перевод

• inspections
• checks
• controls
• audits
• examinations
• for the verifications
• inspection
• control
• auditing
• audit

Примеры использования Tarkastuksista на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kolmantena on kysymys tarkastuksista.
Thirdly, there is the issue of inspections.

Yhteenveto tarkastuksista ja ilmoituksista.
Summary of the audits and declarations.

Olen huolestunut riippumattomista tarkastuksista.
I have concerns regarding those independent inspections.

Tarkastuksista ilmoitetaan, eikä kukaan tule enää tänne.
Any inspections will be pre-announced.

Asetuksessa säädetään myös paikalla suoritettavista tarkastuksista.
On the spot controls are also foreseen.

Turvatoimien sisäisistä tarkastuksista ja arvioinneista.
Internal audits and reviews of security activities.

Tarkastuksista ei myöskään raportoitu riittävästi.
Moreover, the verifications were not adequately reported.

Puhutaan äärimmäisistä tarkastuksista ja muusta.
And everything happening. They talk about this extreme vetting.

Tarkastuksista ja testeistä, jotka on tehtävä valmistuksen jälkeen;
The examinations and tests that will be carried out after manufacture;

Myös rekistereiden pitäminen tarkastuksista on tärkeää.
Keeping records of the inspections is also considered essential.

Siinä säädetään tarkastuksista, jotka eivät ole tarpeellisia eivätkä toivottavia.
It imposes controls that are neither necessary nor desirable.

Palautetta saadaan myös sisäisen valvonnan yksikön tarkastuksista.
Management also receives feed back of the internal control units' checks.

Hän antaa luettelon tarkastuksista ja testeistä, jotka on toimitettava.
He will assign a list of examinations and tests that need to be passed.

Tämä koskee etenkin asetuksen vaatimuksia mikrobiologisista tarkastuksista.
This applies in particular to the related microbial control requirements.

Kerro meille rajan ylityksistä, tulli tarkastuksista, mahdollisista tapaamisista.
Tell us about your border crossings, custom checks, any chance encounters.

Sukeltajan on huolehdittava pullojensa säännöllisistä huolloista ja tarkastuksista.
Divers must take care of regular cylinder maintenance and inspections.

Tarkastuksista aiheutuvaa rasitusta on vähennetty suhteellisuusperiaatteen mukaisesti.
The audit burden has been reduced in line with the principle of proportionality.

Vedenalaisten rakenteiden monipuolisuus tekee tarkastuksista mielenkiintoisia.
Variability of underwater structures makes inspections interesting.

Yksi KOR: n tarkastuksista koski vuoden 1994-1999 ohjelmien(1, 1 miljoonaa euroa) päättämistä.
One FIFG audit concerned the closure of 1994-1999 programmes EUR 1,1 Million.

Ensinnäkin muistuttaisin, että jäsenvaltiot ovat vastuussa tarkastuksista.
Firstly, I would remind you that inspection is the responsibility of Member States.

Tämä ohjelma tarjoaa tarkastuksista, korjaus, siirtämällä geosynkronisella satelliittien.
This program provides for checks, repairs, redeployment of geosynchronous satellites.

Asetuksessa oli myös säännöksiä valvonnasta, tarkastuksista ja seurannasta.
The Regulation also included provisions on monitoring, inspection and surveillance.

Tarkastuksista ja testeistä, joita tehdään ennen asennusta, asennuksen aikana ja sen jälkeen35,;
The examinations and tests that will be carried out before, during and after installation35,;

Kyselylomakkeessa kysytään ainoastaan vaarallisten jätteiden tuottajien tarkastuksista.
Only the inspections of producers of hazardous waste are part of the questionnaire.

Olemme keskustelleet esimerkiksi tarkastuksista ja koulutusyhteistyöstä, Siironen sanoo.
We have been discussing inspections and training cooperation for example, Siironen says.

EKP: n sisäisen tarkastuksen toimisto vastaa EKP: n yksiköitä koskevista tarkastuksista.
The ECB division is responsible for audits concerning the ECB services.

Säännökset hallinnollisista ja fyysisistä tarkastuksista, jotka jäsenvaltioiden on tehtävä;
Provisions on administrative and physical checks to be undertaken by the Member states;

III osasto muodostuu valvontatoimenpiteistä, kuten raportointivaatimuksista, tarkastuksista jne.
Title III consists of'control measures' such as reporting requirements, inspections, etc.

Monet saavutettavuuden menestyskriteerien tarkastuksista edellyttävät yksinkertaisesti ihmisen huomiokykyä.
There are many accessibility success criteria checks that simply require a human touch.

Olen muiden jäsenten tavoin huolissani kolmansista maista tapahtuvan tuonnin yhteydessä tehtävistä asianmukaisista tarkastuksista.
I, like others, have concerns about proper controls on third-country imports.

Как использовать "tarkastuksista" в Финском предложении

Raportti tarkastuksista valmistuu vuoden 2009 aikana.

Tehdyistä tarkastuksista tulee pitää kirjaa. 11.

Kaikista tekemistämme tarkastuksista tehdään yksilöity tarkastuspöytäkirja.

Menettelytavoista tarkastuksista voi sopia isännöitsijän kanssa.

Näistä tarkastuksista tehdään vieläkin paljon paperilomakkeita.

Luettelo kasvintuotannossa tehtävistä tarkastuksista (päivitys 14.5.2020).

Tämän jälkeen tarkastuksista tuli pysyvä käytäntö.

Tarinat piinaavista tarkastuksista kuitenkin elävät edelleen.

Tarkastuksista saatu palaute tuki tavoitteiden saavuttamista.

Tarkastuksista osa tehtiin saadun vihjetiedon perusteella.

Как использовать "inspections, controls, checks" в Английском предложении

Toolkit helps tackle inspections and recertifications.

Audio strip prefader now controls audio.

The other controls are not bound.

Meters and controls for customer power.

The software that controls the economy?

Controls the Report and Desktop Viewers.

Routinely performed stock checks and supplies.

New home inspections and yearly inspections.

Again, use the volume controls first.

Nest inspections are generally not tolerated.