Примеры использования Vastakkaisen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vastakkaisen mielipiteenkö?
Opposing view?Kun olin intiimisti vastakkaisen sukupuolen kanssa?
When I had intimacies with the opposite sex?Vastakkaisen sukupuolen Jokaiselle jäsenelle.
At every member of the opposite sex.Tämä ei tarkoita vastakkaisen aseman omaksumista.
This does not mean adopting an opposite position.Vastakkaisen energian esineet tulevat pareittain.
Items with opposite energies come in pairs.
Люди также переводят
Joskus muisti voi saada aikaan vastakkaisen tunteen.
Sometimes memory can induce the opposite feeling.Onko vastakkaisen valinnan tehnyt henkilö nyt onnellinen?
Is the person who made the opposite choice happy now?Minulla ei ole juuri käynyt flaksi vastakkaisen sukupuolen kanssa.
I have never had much luck with the opposite sex.Vastakkaisen tyyppisen pyyhkijän ja rinnankytketyyppisen pyyhkijän.
The opposite type wiper and the parallel type wiper.Olimme sillanrakentaja kahden vastakkaisen leirin välillä.
We acted as a bridge builder between the two contrary camps.An8}Olen vastakkaisen sukupuolen lintu, joka on kiinnostunut parittelusta!
I'm a bird of the opposite sex who's interested in mating!En usko fyysiseen kontaktiin vastakkaisen sukupuolen kanssa.
I don't believe in physical contact with the opposite sex.Parantaa 2 vastakkaisen maailman, saadanäyttää luonnollisesti kovettunut.
To enhance 2 opposing worlds, getting a look naturally cured.Lisäksi hän hyvin kohteliaasti käyttäytyä vastakkaisen sukupuolen.
In addition, he very politely behave with the opposite sex.Jos otit vastakkaisen näkökannan, Uusi Maailma, lähes ei-amerikkalainen.
If you took an oppositional view, New World, almost un-American.Erilaisia kielteisiä ilmiöitä vastakkaisen sukupuolen ihmisistä.
Various negative manifestations regarding people of the opposite sex.Vastakkaisen filosofisen mielipiteen. Luulin, että bajoraanit olisivat kiitollisia kuullessaan.
With a opposing philosophical view. I thought the Bajorans would be grateful to hear someone.Yleisesti, pitempi miehet saavat enemmän huomiota vastakkaisen sukupuolen.
Generally, taller men get more attention from the opposite gender.Se, että joskus kahden vastakkaisen asian yhdistäminen- voi luoda jotain odottamatonta.
That sometimes bringing together two conflicting things can create something totally unexpected.Tiedän, mutta koko maailma tuntuu lähettävän vastakkaisen viestin.
I know, but it seems like the whole world is sending the opposite message.Arizona rajaturvallisuuden Redux: vastakkaisen konservatiivinen mieltä että….
Arizona border security redux: an opposing conservative view that….Tiedän, mutta koko maailma tuntuu lähettävän vastakkaisen viestin.
Is sending the opposite message. I know, but it seems like the whole world.Vastakkaisen filosofisen mielipiteen. Luulin, että bajoraanit olisivat kiitollisia kuullessaan.
With an opposing philosophical view. I thought the Bajorans would be grateful to hear someone provide them.Se on Shakespearea, joten lukekaa vapaasti vastakkaisen sukupuolen rooli.
And it's Shakespeare, so feel free to read for a role of the opposite sex.Tämä antaa vastakkaisen tuloksen: tästä alkaa skandaaleja, vaikka ruoan pitäisi olla hauska lapselle.
This gives the opposite result: scandals begin about this, although the food should be fun for the baby.Joten olemme hälytti sekä hallitusten,olemme tyytyväisiä vastakkaisen lähestyä niitä.
So we have alerted both governments,we are pleased a contrary approach them.Kahden vastakkaisen kannan esiintyminen siitä, mikä on tarkoituksenmukaisin taso ongelman käsittelyyn, jäsenvaltiotaso vai unionin taso.
The existence of two opposing positions on the question of whether the national or European level is the most appropriate for dealing with this issue.Tähän saakka molemmat osapuolet ovat olleet taitavia selittämään vastakkaisen osapuolen pitkäaikaisia sitoumuksia.
Up to now, both parties have been expert in explaining the other party's long-standing commitment.Bert kyvyttömyys edes esitellä tämän vastakkaisen evoluutioteorian sotii ensimmäisen tarkistuksen, ja vakavasti rajoittaa lasten kykyä oppia lisää muu vakaumus.
Bert's inability to even present this opposing theory of evolution flies in the face of the First Amendment, and seriously restricts the children's abilities to learn more about other beliefs.Tiettyihin tarkistuksiin liittyy selkeästi joitain seikkoja, joista olen esittänyt vastakkaisen näkemyksen.
There are clearly certain points connected with some amendments on which I have voiced a contrary opinion.
