Примеры использования Émigré на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Émigré en 1920.
Emigration in 1920s.Expat ou émigré.
Expat or Immigrant.Émigré de France.
Emigrant of France.Son père, émigré.
His father, an immigrant.Émigré après la guerre.
Emigration after the war.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
travailleurs émigrésles travailleurs émigrésbiens des émigrésfemmes émigrées
Lettre d'un émigré.
Letters of an Emigrant.Vraiment émigré aux États-Unis.
Really emigrate to USA.Ils n'ont pas tous émigré.
Not everyone emigrated.Émigré vers la Norvège en 2000.
Moved to Norway in 2000.Je suis un émigré, aussi.
I, too, am an immigrant.Il a capitulé et émigré.
He accepted and emigrated.Émigré aux États-Unis en 1933.
Emigration to U.S. in 1933.Ménage comptant un émigré.
Household has an emigrant.Émigré pendant la Révolution.
Emigrate during the Revolution.Un compatriote, mais émigré.
A compatriot, but an emigre.Aujourd'hui, un émigré aurait du mal..
Today an emigré would struggle..La Pologne honore l'un de ses fils émigré.
Poland honours an emigrant son.Ceux qui ont cru, émigré et lutté dans.
Those who believe, and emigrate.Il émigré au New Hampshire vers 1874.
They moved to New Hampshire in 1871.Tout d'abord c'était un émigré russe blanc.
He was an elderly Russian Émigré.Mario, un émigré revenu à bon port.
Mario, an emigrant who came back home.La Pologne honore l'un de ses fils émigré.
News Poland honours an emigrant son.Ayant émigré, ses biens furent saisie.
Having emigrated, her property was confiscated.Petits enfants ayant émigré ailleurs.
They have children who have moved elsewhere.Un émigré du Bangladesh porte des panneaux publicita.
An immigrant from Bangladesh carries advertisin.Tout d'abord c'était un émigré russe blanc.
First of all, he was a White Russian emigre.Je suis un émigré première ou deuxième génération.
I guess I am a first or second-generation immigrant.Peut-être est-ce l'idée d'un émigré qui dort mal?
Perhaps it is the idea of an émigré who sleeps badly?Il a émigré, pourrait-on dire, en une toute autre région.
He has moved, perhaps to another community altogether.Elle a récemment émigré à South Beach Floride.
She has recently moved to Mexico Beach, Florida.
