Примеры использования Énumérant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Donne un objet énumérant.
Return an enumerate object.Énumérant tous les partenaires.
Enumerate all the partners.Un écran s'ouvre énumérant le contenu du disque.
A screen appears listing the contents of the disc.Énumérant les limites établies dans l'article535.5;
List the limitations established under 535.5;Wim en ajoutant,supprimant ou énumérant les images.
Wim file by appending,removing, or enumerating the images.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
auteurs énumérésactivités énuméréesénumérées au paragraphe
services énuméréséléments énumérésénumérés ci-après
documents énumérésproduits énumérésénumérés dans le document
substances énumérées
Больше
Использование с наречиями
énumérés ci-dessous
énumérés ci-dessus
énumérés ici
énumère également
ceux énumérés ci-dessus
non énumérésénumérés précédemment
services énumérés ci-dessous
pays énumérés ci-dessous
énumérées comme
Больше
Œuvres énumérant les commandements.
Works enumerating the commandments.Actuellement, nous avons une liste très claire énumérant qui peut le faire.
Currently, we have a very clear list of who can do so.O Un tableau énumérant les articles de la DUDH.
O A wall chart which lists the articles of the UDHR.Chaque sortie de la grille possède un menu énumérant toutes les entrées.
Each router destination output has a menu with all the source inputs listed.Un écran énumérant les fichiers disponibles s'affiche.
A screen listing the available files appears.Mais ce qui est superbe, c'est de voir Brissot énumérant les bienfaits de«l'ordre.
But Brissot is superb when he is enumerating the benefits of"order..Énumérant les possibilités permises par la grammaire.
Enumerating the possibilities allowed by the grammar.Soyez très précis énumérant les symboles que vous en discuter.
Be very specific by listing the symbols you will discuss.Énumérant divers coûts de produits alimentaires et se terminant par"FÜRTH.
Listing various food product costs, and ending"FÜRTH.Lavoisier a publié un livre énumérant 33 éléments différents. Einsteinium.
Lavoisier published a book listing 33 different elements. EINSTEINIUM.Énumérant les différents charismes, saint Paul commence en ces termes.
When St. Paul lists the various charisms he starts saying.CV professionnel récent énumérant les responsabilités détaillées du poste.
Recent professional resume listing detailed position responsibilities.Énumérant les personnes présentes, qu'il y avait Arif Pasalic, Hujdur.
Enumerating those present that there was Arif Pasalic, Hujdur Memic.Contient une feuille sommaire énumérant tous les paramètres des véhicules et des essais.
Contains the summary sheet listing all vehicle and test parameters.Et énumérant divers coûts de produits alimentaires; la légende se termine par"FÜRTH.
And listing various food product costs; legend ends with"FÜRTH.
