Примеры использования Acharnement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cet acharnement à.
And that eagerness to.Surtout après tout cet acharnement.
Especially after all that effort.Quel acharnement à vivre!
What hard to live with it!L'équipe et moi avons travaillé acharnement.
The team and I have worked hard.Mais cet acharnement à.
And that eagerness to.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
travaillé avec acharnement
Использование с существительными
acharnement au travail
Un acharnement, un précurseur.
An effort, a precursor.Il était impressionné par son acharnement.
He was impressed with their effort.Un tel acharnement doit cesser.
Such persecution must stop.C'était sans compter sur mon acharnement.
This was without counting on my hard.Non à l'acharnement thérapeutique.
No to aggressive therapy.Je reviens à la Grèce avec l'acharnement.
I come back to Greece with the fierceness.Acharnement judiciaire contre Correa.
Judicial persecution of Correa.Euthanasie: l'acharnement législatif.
Euthanasia: Aggressive legislation.Acharnement contre Narges Mohammadi.
Persecution of Narges Mohammadi continues.La futilité et l'acharnement thérapeutique.
Futility and Aggressive Treatment.Acharnement- sinon vous ne nommerai pas!
Hellbent- otherwise you will not name!Jamais vu un tel acharnement à mal faire.
Never seen such an eagerness to do wrong.Acharnement et recherches musicales approfondies.
Eagerness and musical research.C'est sa persévérance et son acharnement.
It is his perseverance and relentlessness.C'est cet acharnement qui la ruine.
It is this relentlessness that ruins it.Mais le résultat de cet acharnement est là.
But the result of this fierceness is there.L'acharnement thérapeutique doit être évité.
Therapeutic obstinacy should be avoided.Deviennent de l'acharnement thérapeutique.
Otherwise it becomes therapeutic obstinacy.La lutte continue avec le même acharnement.
The struggle continues with unabated ferocity.Cet acharnement intolérable doit cesser.
This persecution is unacceptable and must stop.Une huitième position défendue avec acharnement.
A sixth place defended with determination.Il travaille avec acharnement sur des sujets graves.
He works with ferocity on serious topics.Assez fière de vous,Watson-- votre acharnement.
Quite proud of you,Watson-- your doggedness.Mais pourquoi cet acharnement soudain contre Kabbour?
But why this sudden fury against Kabbour?Le coeur s'est il retourné avec un tel acharnement?
Has heart returned so fiercely in such regard?
