Примеры использования Aura probablement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il en aura probablement marre.
He will probably get tired of it.Pierre… demain, le président aura probablement un rhume.
And Pierre, tomorrow the President may have a cold.Il aura probablement des offres.
He'll probably get some offers.Sauf que d'ici là, il aura probablement 110 ans.
Except, by then, he will probably be 110.Elle aura probablement une avance.
She will probably get an advance.
Люди также переводят
Consultez votre médecin, il aura probablement la solution.
Ask your doctor, he may have a solution.Elle aura probablement un beau bronzage.
She will probably get a nice coat of tan.Je comprends que M. Harvey en aura probablement certaines.
Understand that Mr. Harvey is likely to have some.Il y en aura probablement deux de plus.
We will probably have two more.Demer indique que la réunion 2009 du WG-FAST aura probablement lieu en Sicile Italie.
Dr Demer indicated that the WG-FAST meeting in 2009 would likely be held in Sicily, Italy.Il y en aura probablement des ateliers.
We will probably have some workshops.Le juge devra ensuite homologuer l'entente, ce qui aura probablement lieu à la rentrée.
The judge will then have to approve the agreement, which is expected to happen this fall.Votre chiot aura probablement des accident.
Your dog will have accidents.L'attribution des travaux du lot principal 151 d'Erstfeld aura probablement lieu en été 2005.
The award of contracts for work on Lot 151 at Erstfeld is expected to take place in summer 2005.Et qu'elle aura probablement un avenir.
It will probably have a future.Excepté pour les unités susmentionnées,la nouvelle génération Yeti aura probablement une option plus puissante.
Except for the aforementioned units,the new generation Yeti will most likely get a one more potent option.Votre chiot aura probablement des accident.
Your puppy will have accidents.Toutefois, sur ces bases,le parfum portant le nom de la personnalité aura probablement une durée de vie finie.
However, based on the above considerations,the perfume named after the famous star would likely have a finite life.Il y aura probablement aussi des gardes.
There'll probably be security guards too..Mais la décision du Royaume-Uni aura probablement des effets négatifs..
But the UK's decision is likely to have negative effects..Il aura probablement diffusion limitée.
It will probably have limited dissemination.Votre entreprise en aura probablement plus d'un.
Your business will likely have more than one.Elle aura probablement vu quelque chose. mes yeux..
I think she may have seen something, my love..La cérémonie de canonisation aura probablement lieu en octobre prochain.
The canonization ceremony will probably be held in October.Il n'y aura probablement pas de vraies confrontations.
There may be no real confrontations.Toutefois, si l'on avait imposé la méthode du formulaire,l'information aura probablement été peu fiable en raison de la réticence des paysans.
However, if the paper-based method Il y en aura probablement peu, encore que.
There will probably be less of them though.Le document L.1/Add.1 portant sur les sessions ordinaires simultanées des réunions des trois Conférences des Parties de l'après-midi du lundi 28 avril 2013 etdu mardi 29 avril 2013 aura probablement été adopté simultanément par les trois Conférences des Parties ordinaires à une brève session simultanée tenue durant la session de la matinée du jeudi 2 mai 2013.
The L.1/Add.1 document covering the simultaneous ordinary sessions of the meetings of the three conferences of the parties on the afternoon of Sunday, 28 April 2013 and on and Monday,29 April 2013, will presumably have been adopted simultaneously by the three ordinary conferences of the parties at a brief simultaneous session held during the morning session on Thursday, 2 May 2013.Il aura probablement quelque chose à dire sur le sujet!
He may have something to say about the matter!Un référendum aura probablement lieu en 2014.
A referendum is likely to 
