Примеры использования Avons précisé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Nous avons précisé notre position.
We have stated our position.Mais s'il vous, gardez à l'esprit ce que nous avons précisé auparavant.
But please keep in mind what we have stated before.En 2013, nous avons précisé notre engagement.
In 2013, we clarified our commitment.Le 90° du sommet est à l'origine,donc nous avons précisé sa translation.
The ninety degree vertex lies at the origin,so we've specified its translation.Nous avons précisé ce que représentait chaque.
I clarified what each world represented.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
merci de préciserconditions préciséesdate préciséepréciser la nature
secrétariat a préciséprécise les conditions
précise le rapport
période préciséepréciser le nombre
préciser le type
Больше
Использование с наречиями
préciser si
précise également
comme précisénon préciséégalement préciserprécise aussi
préciser comment
veuillez préciser si
aussi préciserpréciser clairement
Больше
Использование с глаголами
important de préciserconvient de précisertient à précisernécessité de préciservise à préciserpermet de précisermodifiée pour préciserreste à préciserpropose de préciseraider à préciser
Больше
A notre avis,c'est que nous avons précisé de façon assez détaillée.
Our view, however,is that we have specified in some great detail.Nous avons précisé que l'héritabilité intervenait pour 50.
And we've said that the heritability is 50.Ordonnance du 17 juin, où nous avons précisé que l'accusé doit préciser. .
The 17th of June in which we said that the accused shall indicate whether.Nous avons précisé les propriétés recombinantes des dopants.
We specified the recombination properties of dopants.Sur la notice de chaque statue religieuse nous avons précisé cette caractéristique.
On the record of each religious statue we have specified this characteristic.Nous avons précisé que nous voulions commencer par une petite contribution.
We emphasized that we wanted to start small.A partir des études thermodynamiques, nous avons précisé que le mode d'adsorption est chimique.
From thermodynamic studies, we noted that the adsorption mode is chemical.Nous avons précisé ces Fonctions nécessaires à chaque domaine.
We have specified these functions required at each domain.Nous les noirs n'ont pas développé ce système vous vous plaignez environ,Ed avons précisé.
We blacks didn't develop this system you're complaining about,Ed pointed out.Depuis lors, nous avons précisé nos idées sur la question.
Since that time, we have refined our ideas on that subject.Nous avons précisé qui sont les bénéficiaires de ce Traité.
We have clarified who are the beneficiaries of this Treaty right.Ces directives sont en vigueur dès maintenant sauf dans les cas où nous avons précisé une date particulière de mise en oeuvre.
These guidelines are effective immediately except where we have indicated a specific implementation date.Hier soir, nous avons précisé que la Défense allait interroger ce témoin.
Yesterday evening we indicated that the Defence would.Dans notre lettre du 30 août 2013(A/67/977-S/2013/526), nous avons précisé que les arguments avancés par l'Arménie manquaient de logique.
In our letter dated 30 August 2013(A/67/977-S/2013/526), we have clarified that the arguments of Armenia are logically defective.Nous avons précisé que nous voulions nous concentrer sur la première expérience sportive.
We said we wanted to be the No. 1 sports drink.
