Примеры использования Bougeaient на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bougeaient trop.
Moving too much.Les branches bougeaient.
The branches move.Ils bougeaient, parlaient.
They move, they talk.Ils parlaient et bougeaient.
They talk and move.Ils bougeaient de concert.
They move in concert.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
bébé bougerchoses bougentbouger les choses
rien ne bougepersonne ne bougefaçon de bougerenvie de bougerdifficulté à bougertemps de bougerbouger la tête
Больше
Использование с наречиями
bouger plus
bouger librement
plus bougercomment bougerbouger comme
bouger rapidement
bouger indépendamment
toujours bougerbouger si
même bouger
Больше
Использование с глаголами
commence à bougerarrête de bougercontinuer à bougeressayez de bougerrefuse de bougercontinue de bougerapprendre à bougerimportant de bougerévitez de bouger
Больше
Ils parlaient et bougeaient.
They speak and move.Ils bougeaient pour survivre.
They moved to survive.Et si les images bougeaient?
What if the photo moves?Les cinq bougeaient comme un.
The five moved as one.D'autres ombres sifflaient et bougeaient.
My shadow shifts and moves.Ses lèvres bougeaient elles aussi.
Her lips moving as well.Cook pour propos 3 minutes, oujusqu'à ce que les bords au brun, et lorsque bougeaient, il glisse dans la poêle.
Cook for about 3 minutes, oruntil edges begin to brown, and when jiggled, they slide in the pan.Les mains bougeaient sans cesse.
His hands move constantly.Il devait y avoir des ombres qui bougeaient ici et la.
There are moving shadows here and there.Les mains bougeaient sans cesse.
Their hands move constantly.Ils bougeaient comme si ils étaient vivant.
They move just as if they were alive.Et les créatures bougeaient, et souffraient.
And creatures moved, and suffered.Qui bougeaient dans ce qui semblait être un but.
Moving about with what seemed to be purpose to me.Des silhouettes sombres, qui bougeaient, ont été aperçues.
Dark silhouettes, moving, were seen.Ses mains bougeaient trop rapidement.
Its hand move too fast.
