Примеры использования Caractérisant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Des mots caractérisant.
Characteristic words.Caractérisant la région.
Characterise the region.Quatre paramètres les caractérisant.
Four basic criteria characterize them.Caractérisant votre page.
Characteristic of your page.Mots significatifs caractérisant les projets.
Keywords which further characterise the projects.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
caractérisée par le fait
caractérisée par la présence
maladie caractériséemaladie se caractérisemaladie est caractériséerégion est caractériséemonde caractérisétravail se caractériseenvironnement caractérisééléments qui caractérisent
Больше
Использование с наречиями
caractérisé comme
toujours caractériséégalement caractérisémieux caractérisersouvent caractériséebien caractériséscomment caractériseraussi caractériségénéralement caractériséeprincipalement caractérisée
Больше
Использование с глаголами
permet de caractériserutilisé pour caractériservise à caractériserconsiste à caractérisercontinuent de caractériserservir à caractériseremployée pour caractériser
Больше
Caractérisant la période 1340-1900.
Characterising the period 1340-1900.Dimensions pour le vecteur caractérisant chaque image.
Dimensional feature vector for each image.Celles caractérisant l'état stable.
Well characterizes the stable state.L'époque est un environnement culturel particulier et caractérisant.
An era is a special and characteristic cultural reality.Indice caractérisant un changement de vitesse donné;
I=an index characterising a given speed change.Les thèmes de recherche caractérisant le laboratoire sont.
Certain research themes characterize the laboratory.Caractérisant ma famille et moi en tant qu'internationalistes et.
Characterizing my family and me as'internationalists' and of.Ce sont les éléments caractérisant le style moderne.
These are the basic elements that define the modern style.Données caractérisant les mouvements d'entrée: données« identificatrices.
Data characterising the entry movements:“identifying” data.Cette classe contient un événement caractérisant un changement dans une sélection.
An event that characterizes a change in selection.Ceux caractérisant les politiques adoptées par certains pays ne l'étaient pas.
That which characterized the politics of countries was not.Paramètres fondamentaux caractérisant le sous-système«infrastructure.
Basic parameters characterising the infrastructure subsystem.VRAI- le groupe OH, en bas à gauche, est le groupement fonctionnel caractérisant les alcools.
Group,OH, is the characteristic functional group of the alcohols.Les paramètres caractérisant la pollution sont moins importants.
Parameters characterizing pollution were less important.Au contraire, elle serait une condition structurelle variable caractérisant toute société.
Rather, it is a variable structural condition characteristic of every society.
