Примеры использования Cette rumeur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cette rumeur es.
This rumor is.Tu ne peux pas faire courir cette rumeur.
You can't run this story.Cette rumeur est.
This rumor is.Il a été l'auteur de cette rumeur.
She was the author of that noise.Cette rumeur était.
This rumor was.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dernières rumeursrumeurs sont vraies
autres rumeursfausses rumeursjuste une rumeurnombreuses rumeurssimple rumeurjuste des rumeursrumeurs sont fausses
folle rumeur
Больше
Использование с глаголами
rumeur dit
entendu des rumeursrumeurs circulent
entendu les rumeursrépandre des rumeursles rumeurs disent
rumeurs ont commencé
rumeurs qui circulent
rumeurs commencent
rumeurs suggèrent
Больше
Использование с существительными
propagation de rumeursrumeurs de guerre
mois de rumeursfin aux rumeurssortes de rumeursdiffusion de rumeursrumeurs sur internet
rumeurs sans fondement
rumeurs en ligne
moulin à rumeurs
Больше
Sony n'a pas confirmé cette rumeur.
Sony has not confirmed this rumour.V2.- Cette rumeur?
Uhhh-errr! that noise?Il n'y a pas de vérité à cette rumeur.
There is no truth to this rumor.Cette rumeur est fausse.
This rumor is false.J'espère que cette rumeur est infondée.
I hope this rumour is unfounded.Cette rumeur, c'était moi.
That noise was me.Et une autre mention de cette rumeur.
And another mention of this rumor.Cette rumeur est fausse..
This rumour is false..Vous ne pouvez pas faire circuler cette rumeur.
You can't run this story.Cette rumeur est crédible.
This rumor is credible.AB-TC est la seule source de cette rumeur.
AB-TC is the sole source of this rumor.Si cette rumeur est vraie.
If this rumour is true.Tout comme toi, j'entends parlé de cette rumeur.
Like you, I am so over that noise.Cette rumeur est également fausse.
This rumor is also false.J'espère que cette rumeur sera confirmée.
I hope somebody will confirm this rumour.
