Примеры использования Correspondront на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Correspondront à des terminaux particuliers.
Will correspond to specific terminals.Leurs expériences correspondront à leurs croyances.
Your experience will match your beliefs.Vous finirez par trouver des gens qui vous correspondront.
You will find people you fit in with.Elles correspondront aux empreintes sur le bateau.
They're gonna match the prints on his boat.Des parties des modèles correspondront à“configuration.
Parts of the models will correspond to"configuration.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
correspondent à vos critères
rapport correspondantcorrespond à vos besoins
correspond au nombre
membre correspondantcorrespondant de guerre
bouton correspondantchansons correspondantlien correspondantrésultats correspondent
Больше
Использование с наречиями
correspond parfaitement
qui correspond le mieux
correspond exactement
correspond bien
correspondent respectivement
correspond donc
correspond également
correspond plus
correspond approximativement
correspond généralement
Больше
Использование с глаголами
conçu pour correspondremodifiée pour correspondrechoisie pour correspondrecontinue de correspondre
Ils correspondront à peu près à n'importe quel style de décor.
They will match just about any decor style.Je vous propose des packs d'impression qui correspondront à vos besoins.
I propose print packs which will suit your needs.Les billets émis correspondront au formulaire de commande d'origine.
The tickets issued will match the original order form.Si oui, ceux fonctionnant avec un réseau GPS vous correspondront.
If so, those that work with a GPS network will suit you.Les remboursements correspondront au prix du produit.
Refunds will correspond to the product price.Avec un taux d'actualisation de 5%, 110 € dans un an correspondront.
With a 5% discount rate, 110 euros in a year will correspond.Et deux ordinateurs ne correspondront peut-être pas à votre budget.
And two computers might not fit in your budget.Toutes les variantes de HTTP et HTTPS,www et sans www correspondront.
All variations of http and https,www and non-www will match.Desquels 4000 m² correspondront à des bureaux et à 500 m² à des commerces.
M² will correspond to offices and 500 m², shops.Donc, si vous empilez les panoramas, ils correspondront parfaitement.
So if you stack the panoramas, they will match perfectly.Vos photos correspondront en termes de perspective et d'horizon.
Your photos will match in terms of perspective and horizon.La période et l'itinéraire qui correspondront le mieux à vos attentes.
The period and itinerary that best meet your expectations.Elles correspondront à la définition du type de ligne pour la table distante.
It will match the row-type definition of the foreign table.Les prélèvements suivants correspondront à la prime mensuelle.
The debits that follow will correspond to the monthly premium.Je suis sure que les échantillons d'ADN que nous avons prélevés sous les ongles de la victime correspondront au votre.
I Les chaînes"axcxaxc" et"bxcxbxc" correspondront à cette expression.
The strings"axcxaxc" and"bxcxbxc" will match this expression.Les centres régionaux des EI correspondront aux régions de Santé Canada et permettront d'assurer un service dans toutes les provinces et tous les territoires.
The Regional AR Centres will be aligned with the Health Canada regions and Les fonctionnaires des États-Unis correspondront avec vous en anglais.
United States officials will correspond with you in English.Les vibrations correspondront aux différentes touches du piano.
The vibrations will correspond to the different keys of the piano.Shane, les éraflures sur la barrière, correspondront à vos chaussures.
Shane, the scuff marks on that railing are gonna match your shoes.Les montants facturés correspondront aux tarifs applicables à la date de la réservation.
The invoiced amounts shall correspond to the rates applicable on the date of the reservation.Ceci est un grave,grave péché et les punitions correspondront au péché.
This is a grave,grave sin, and the punishments will match the sin.La plupart des produits correspondront à l'un de ces quatre modèles d'acquisition.
Most products fit into one of these four acquisition models.Avantageusement, les molécules de l'invention correspondront à la formule(Ib.
Advantageously, the molecules of the invention will correspond to the formula(Ib.Les régions surdopées correspondront elles aux régions surdopées de prise de contact.
The overdoped regions will correspond to overdoped contact regions.
